Festival csabai kobasice 2026.: zašto se Békéscsaba isplati za noćenje izvan Budimpešte

Zadnje ažurirano: 2026-10-26·9 min čitanja
Na ovoj stranici
  1. Po čemu je kobasica csabai
  2. Četiri dana, četiri natjecanja
  3. Koliko je stajalo izdanje 2026.
  4. Kako doći iz Budimpešte
  5. Zašto je jedno noćenje bolje od jednodnevnog izleta
  6. Što jesti

Na festivalu Csabai Kolbászfesztivál u Békéscsabi hranu radi publika: obitelji, društva prijatelja, radni kolektivi i udruge stoje za dugim stolovima, melju, začinjaju i pune vlastitu kobasicu, dok grad koji je kobasici dao ime jede, pije i čeka večernje koncerte. 29. izdanje održano je u CsabaParku od četvrtka 22. do nedjelje 25. listopada 2026., a organizator još nije objavio datume sljedećeg, pa pratite csabaikolbaszfesztival.hu.

Iz Budimpešte vozi izravni vlak s kolodvora Keleti, 2 sata i 34 minute u jednom smjeru, otprilike svaki sat, pa dnevni dio festivala funkcionira kao jednodnevni izlet. Ono što jednodnevni izlet propušta je sve nakon mraka: glavni izvođači nastupaju navečer, a posljednji izravni vlak natrag kreće u 20:20. Najbolji je plan subota, dan Međunarodnog natjecanja u izradi kobasica, uz rezerviran krevet za tu noć.

Za ostatak mađarske godine, od fašnika do Božića, pogledajte naš kalendar mađarskih praznika i običaja.

Prepun bijeli festivalski šator na Csabai Kolbászfesztiválu, redovi natjecateljskih stolova s crvenim gajbama i ekipe u crvenim pregačama i kapama Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Po čemu je kobasica csabai

Csabai kolbász je dimljena svinjska kobasica iz Békéscsabe, a pravilo koje je definira kratak je popis začina: sol, kim, češnjak i dvije vrste mljevene paprike, ljuta i slatka. Recepturne bilješke samog festivala kažu to bez okolišanja: kobasica ne trpi nijedan drugi začin. Meso je mješavina s cijele svinje, a ne jedan posni komad, i upravo zato se ne isuši ni bez dodatne masnoće.

Djeca u bijelim pregačama i kapama mijese crveno, paprikom začinjeno meso za kobasice u crvenoj gajbi na kockastom stolnjaku Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Uz papriku ide i priča. Prema lokalnoj predaji kobasica se nekoć začinjala crnim paprom, sve dok britanska ratna blokada 1809. nije prekinula opskrbu, pa su kućanstva u Csabi posegnula za ljutom paprikom koju su sama uzgajala. Naziv je od 2010. zaštićen u cijeloj Europskoj uniji, kao csabai kolbász ili csabai vastagkolbász, a 2013. ušao je na službeni popis hungarikuma.

Ono čega nema jest jedan recept. Svaka obitelj začinja po svom ukusu i oko toga se prepire, a ta prepirka, vođena javno četiri dana, otprilike je ono što festival i jest.

Četiri dana, četiri natjecanja

Prvi festival otvoren je 24. listopada 1997., a natjecanja u izradi kobasica i dalje su mu okosnica. U 2026. svaki je dan za stolovima pripadao drugom društvu:

Dan Za stolovima Glavni izvođač, šator Mokry
Četvrtak, 22. listopada Natjecanje vrtića i osnovnih škola Rúzsa Magdi
Petak, 23. listopada Natjecanje srednjih škola i sveučilišta, plus dva nova kulinarska natjecanja, paprikás krumpli s kobasicom i slambuc iz kotlića (bogrács) Neoton Família
Subota, 24. listopada Međunarodno natjecanje u izradi kobasica, od 10:00 do 12:00, plus drugo natjecanje u šatoru Munkácsy Kowalsky meg a Vega
Nedjelja, 25. listopada Natjecanje „Bitka tvrtki“, plus natjecanje u kuhanju punjenog kupusa Dzsúdló

Djeca za natjecateljskim stolom: dječak u crnom šeširu, crnom prsluku, bijeloj košulji i pregači puni ručni stroj za mljevenje, uz njega dvije djevojčice u plavo-bijeloj narodnoj nošnji, jedna skida dugu crvenu kobasicu s punilice, a druga miješa začinjeno meso u drvenoj zdjeli Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Subotnje jutro je ono koje treba vidjeti. Ekipe od najviše pet članova dobivaju od organizatora 10 kg mesa i očišćena crijeva, donose vlastite ručne strojeve za mljevenje, punilice i mješavine začina te dva sata rade jedna uz drugu u šatoru Mokry, stotine ljudi istodobno, mnogi u jednakim pregačama ili kostimima, jer žiri ocjenjuje i uređenje stola. Svaka ekipa žiriju predaje jednu kobasicu dugu 30 cm. Ostatak ide kući sirov, jer se ništa s natjecateljskih stolova ne smije pržiti na prostoru festivala. U 2026. prvu nagradu u šatoru Mokry osvojila je ekipa Gyergyói Medvék.

Tri mlade žene u crvenim pregačama i crnim rukavicama za ručnim strojem za mljevenje, ispred njih zdjela mljevenog mesa i kolut kobasice Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Druga stvar zbog koje se isplati rano ustati je kutak Csabai Kolbászkluba, gdje je u 2026. svaki dan počinjao tradicionalnim doručkom od svinjokolje. Mesari iz Csabe, Eleka, Szilágysámsona i Tótkomlósa pokazivali su svoje regionalne tradicije, a pridružili su im se mesari s imanja Mikes u Zaboli i ekipa busó mesara iz Mohača (Mohács), uz narodnu glazbu, ples i paljenje čekinja slamom na stari način. To je bilo najbliže seoskoj svinjokolji što je vikend nudio, i to je prava mesarska tradicija, prikazana bez uljepšavanja. Ako tako ne želite započeti dan, dođite nakon doručka.

Trojica muškaraca u bijelim majicama rasijecaju svinjske polovice na drvenom stolu na otvorenom, iza njih promatrači snimaju Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Osim stolova, sva četiri dana trajali su poljoprivredna izložba i sajam, za djecu su bile lutkarske predstave i narodne igre, a u nedjelju je Munkácsy Aréna postala obiteljsko središte. Među ostalim izvođačima na programu 2026. bili su L.L. Junior, Desh, Wellhello, Nótár Mary, Dánielfy, Parno Graszt, Nagy Bogi i BSW és a Gang, a nakon koncerata DJ-i.

Muški plesači narodnih plesova u crnim čizmama, prslucima i šeširima skaču u zrak na osvijetljenoj pozornici, iza njih festivalski transparent Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Koliko je stajalo izdanje 2026.

Cijene, radno vrijeme i dodaci iz 2026., kao orijentir dok ne budu objavljeni oni za sljedeće izdanje:

Stavka Cijena
Dnevna ulaznica, online do 21. listopada 8.500 Ft + 450 Ft naknade (oko 23 €)
Dnevna ulaznica na ulazu 10.000 Ft (oko 27 €)
Četverodnevna ulaznica, online do 21. listopada 21.900 Ft + 450 Ft naknade (oko 60 €)
Četverodnevna ulaznica na ulazu 25.000 Ft (oko 69 €)
Četvrtak, uz ulazak prije 14:00 i ostanak unutra Besplatno
Djeca mlađa od sedam godina (do 6 godina) Besplatno, uz valjanu ispravu
Parkirna karta, po danu, online 2.000 Ft (oko 5,50 €)
Višekratna festivalska čaša 1.490 Ft (oko 4 €)

Cijene su u forintama, koliko plaćate na blagajni. Preračunato po tečaju 1 € = 364 Ft (ECB, 16. studenoga 2026.); tečaj se mijenja, pa su iznosi u eurima okvirni.

Radno vrijeme u 2026. bilo je od 9:00 do 2:00 u četvrtak i od 8:00 do 2:00 od petka do nedjelje. Online ulaznice zamjenjivale su se za narukvicu na jednom od četiri ulaza, a ulaznice se nakon kupnje nisu mogle mijenjati ni prebacivati na drugi termin.

Četiri kućna pravila iznenadila su posjetitelje. Svi štandovi radili su preko FestiPaya: plaćalo se vlastitom bankovnom karticom ili FestiPay karticom nadoplaćenom na licu mjesta, a na prostoru festivala nije bilo bankomata. Nije se smjelo unositi nikakvo piće, ni alkoholno ni bezalkoholno, a torbe su se pregledavale na ulazu. Noževe s oštricom duljom od 8 cm zakonom je zabranjeno unositi, a kućni ljubimci nisu bili dopušteni. Neiskorišteni FestiPay iznos mogao se vratiti u gotovini do nedjelje u 23:59.

Kako doći iz Budimpešte

Vlakovi za Békéscsabu kreću s kolodvora Keleti, ne s Nyugatija. Izravni vlakovi voze otprilike svaki sat, većinom pet minuta nakon punog sata, od 5:05 do 20:05, a vožnja traje 2 sata i 34 minute. U povratku izravni vlakovi iz Békéscsabe kreću većinom dvadeset minuta nakon punog sata, posljednji u 20:20, s dolaskom na Keleti u 22:50. Karta za drugi razred po punoj cijeni stoji 3.410 Ft (oko 9,50 €) i vrijedi u svakom izravnom vlaku bez rezervacije; rezervirano sjedalo neobvezan je dodatak od 650 Ft (oko 2 €).

Od kolodvora gradski autobusi 3, 7F, 8 i 8A voze do stanica Iskolacentrum, Sportcsarnok i Gyulai út uz prostor festivala. Adresa je Gyulai út 61/2. Može se doći i autom, uz plaćeni parking pokraj festivala i besplatno parkiranje u udaljenijim ulicama, ali bit ćete jedini u društvu koji ne pije.

Zašto je jedno noćenje bolje od jednodnevnog izleta

U 2026. druga polovica festivala počinjala je kad su se natjecateljski stolovi u 18:00 raspremili, a pozornice preuzele program, i glavni izvođači nastupali su navečer. Posljednji izravni vlak kreće u 20:20. Noćenje od dugog dana čini cjelovit doživljaj, a Békéscsaba je dovoljno mala da vam ne treba nikakav plan osim kreveta.

Noćni koncert na glavnoj pozornici festivala, crvena i zelena svjetla nad bendom i publika s podignutim mobitelima Fotografija: Csabai Kolbászfesztivál, objavljeno uz dopuštenje

Dvije mogućnosti:

  • Noćenje u Békéscsabi. Festival za svoje posjetitelje navodi studentski smještaj: Szent-Györgyi Albert Kollégium na Gyulai útu 53-57 nalazi se na istoj cesti kao i prostor festivala, a Alma Mater Hostel u Bajza utci 33 ima dvokrevetne apartmane u središtu grada.
  • Noćenje u Gyuli. U 2026. festival je u petak i subotu vozio vlastiti shuttle između CsabaParka i autobusnog kolodvora u Gyuli, po cijeni od 1.500 Ft (oko 4 €) po vožnji, s polascima iz Gyule u 17:30, 19:30 i 21:30 te iz CsabaParka u ponoć, u 1:00 i u 2:00. Gyula vam daje i nedjelju: kupalište Gyula Castle Spa nalazi se u istom gradu.

Ako noćite u Békéscsabi, kupalište Árpád otvara se svaki dan u 6:00 i zatvara u 20:00, pa je kupanje u termalnoj vodi najlakši lijek za noć kobasica i pálinke. Za ostatak regije, od Debrecena do Segedina, vodič po istočnoj Mađarskoj pokazuje koji su gradovi vrijedni vožnje vlakom.

Što jesti

Kobasicu, naravno, prženu ili dimljenu, i doručak od svinjokolje u Kolbászklubu ako ste ondje rano. Kulinarska natjecanja 2026. dobro su pokazala što još ovaj kraj zemlje stavlja uz nju: paprikás krumpli s kobasicom, slambuc kuhan u kotliću (bogrács) na vatri i töltött káposzta, punjeni kupus. Zalijte sve onim što štand toči, u višekratnoj čaši koju ste platili na prvom šanku.

Ako vam je kovrčava mangulica draža od kobasice u koju se pretvara, vodič po festivalu mangulice pokazuje gdje je jesti u Budimpešti.

Datumi, program i izvođači, radno vrijeme, pravila festivala, cijena čaše, vozni red i cijene shuttlea te smještaj provjereni su 26. listopada 2026. na csabaikolbaszfesztival.hu: program, česta pitanja, pravila subotnjeg natjecanja, rezultati subotnjeg natjecanja i popis smještaja. Cijene ulaznica i parkiranja provjerene su 26. listopada 2026. u obavijesti organizatora od 15. listopada; online naknada od 450 Ft posljednji je put provjerena na stranici za kupnju ulaznica 14. listopada 2026. Vozni red i cijene vlakova provjereni su u MÁV-ovu planeru putovanja na jegy.mav.hu 26. listopada 2026., za polaske u studenome 2026. Radno vrijeme kupališta Árpád provjereno je na arpadfurdo.hu 26. listopada 2026. Zaštićeni status i priča iz 1809. preuzeti su s hungarikum.hu, pročitano 23. rujna 2026.

Dobro je znati

Kada je Csabai Kolbászfesztivál 2026.?

Izdanje 2026., 29. po redu, trajalo je od četvrtka 22. do nedjelje 25. listopada 2026. u CsabaParku u Békéscsabi, otvoreno od 9:00 u četvrtak i od 8:00 od petka do nedjelje, svake noći do 2:00. Organizator još nije objavio datume sljedećeg izdanja; prije planiranja pogledajte csabaikolbaszfesztival.hu.

Koliko stoje ulaznice za festival csabai kobasice?

U 2026., uz kupnju online do 21. listopada, dnevna ulaznica stajala je 8.500 Ft, a četverodnevna 21.900 Ft, svaka uz 450 Ft naknade za obradu. Na ulazu je dnevna ulaznica stajala 10.000 Ft, a četverodnevna 25.000 Ft. Djeca mlađa od sedam godina (do 6 godina) ulazila su besplatno uz valjanu ispravu. Cijene za sljedeće izdanje još nisu objavljene.

Je li Csabai Kolbászfesztivál u četvrtak besplatan?

U 2026., do 14:00, jest. Tko je u četvrtak 22. listopada ušao prije 14:00 i nije izlazio s prostora festivala, nije platio ništa za cijeli dan, uključujući večernji koncert. Tko je izašao i kasnije se vratio, morao je kupiti ulaznicu.

Kako iz Budimpešte doći na festival csabai kobasice?

Izravnim vlakom s kolodvora Budapest-Keleti do Békéscsabe, otprilike svaki sat, za 2 sata i 34 minute. Karta za drugi razred po punoj cijeni stoji 3.410 Ft i vrijedi u svakom izravnom vlaku; rezervacija sjedala nije obvezna i stoji 650 Ft. Od kolodvora u Békéscsabi gradski autobusi 3, 7F, 8 i 8A voze do stanica uz prostor festivala na Gyulai útu.

Može li se Csabai Kolbászfesztivál obići kao jednodnevni izlet iz Budimpešte?

Dnevni dio može: vlak u 7:05 s Keletija stiže u Békéscsabu u 9:39, na vrijeme za natjecanje koje počinje u 10:00, a vlak u 20:20 natrag stiže na Keleti u 22:50. Ono što jednodnevni izlet ne može dati jest večer: glavni koncerti su noćni programi, a posljednji izravni vlak kreće u 20:20. Ostanite jednu noć i otvorit će vam se cijeli festival.

Što je csabai kolbász?

Dimljena svinjska kobasica iz Békéscsabe, začinjena solju, kimom, češnjakom i dvjema vrstama mljevene paprike, ljutom i slatkom, i ničim drugim. Csabai kolbász, koji se prodaje i kao csabai vastagkolbász, od 2010. ima zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla u Europskoj uniji, a od 2013. je hungarikum.

Promijenila se cijena? Mjesto je zatvoreno?Javite nam i ispravit ćemo

Istražite dalje