ペステルジェーベト温泉の料金・行き方・冬の営業|ブダペスト2026年版

最終更新: 2026-10-29·3 分で読めます
この記事の目次
  1. セント・エルジェーベト源泉の湯を使う20区の温泉
  2. 観光客がまず来ない、それがいちばんの魅力
  3. 波乱に満ちたペステルジェーベト温泉の歴史
  4. ペステルジェーベトに着くと、ブダペストを離れたような気分に
  5. 13のプールと、わざわざ行く価値のあるトルコ風ドーム
  6. 規模のわりに充実したサウナワールド
  7. この温泉水の効能は宣伝文句ではない
  8. 観光客がいない温泉の心地よさ
  9. 中心部の温泉との料金比較
  10. 夏はビーチエリアで雰囲気ががらりと変わる
  11. 館内の飲食
  12. 目的別のおすすめの時間帯
  13. 向いている人、向いていない人
  14. 迷わずに行くための行き方
  15. ペステルジェーベト温泉を楽しむ5つのコツ
  16. ヨード塩泉は止まったまま
  17. ブダペストの温泉リストに加えたい一軒

ペステルジェーベト温泉(Pesterzsébeti Jódos-Sós Gyógy- és Strandfürdő)なら、セーチェニ温泉のチケットの半額以下で13のプールと4つのサウナを使え、観光客はほとんどいません。注意したいのは名前です。由来になったヨード塩泉は2021年7月から使われておらず、プールにはセント・エルジェーベト源泉(Szent Erzsébet)の湯が入っています。

ゲッレールト温泉は改修のため休館中で、再開は2028年の見込み、キラーイ温泉も無期限で休館中のいま、ペステルジェーベト温泉はその穴をしっかり埋めてくれます。予算を抑えたい人、家族連れ、平日の朝に静かに湯につかりたい人に向いています。ネオバロックの宮殿のような写真が目当ての人や、ヨード塩泉に入りたくて来る人には向きません。

日本の温泉とは勝手が違う点も先に押さえておくと安心です。水着の着用が必須で、プールは男女一緒です。タオルとサンダルは持参するか、館内で買います。

※料金はフォリント表示で、窓口で支払うのもフォリントです。円換算は1フォリント=約0.49円(2026年11月6日のECB参考レートで換算)です。為替は変動するので、円の金額は目安としてご覧ください。

セント・エルジェーベト源泉の湯を使う20区の温泉

ペステルジェーベト・ヨード塩泉・屋外温泉プールは20区のドナウ川沿いにあり、いまではその名前は昔の話になっています。名前の由来のヨード塩泉は2021年7月からプールに湯を送っておらず、運営会社は「稼働していない」としています。療養プールに使われているのは、セント・エルジェーベト源泉の湯です。2018〜2019年に全面改修を終えて再開したこの温泉には13のプールがあり、療養浴、サウナワールド、夏のビーチ施設を、中心部の温泉よりずっと安い料金で楽しめます。2026年の大人料金は4,700フォリント(約2,300円)からです。

冬(11月〜3月)は屋内プール、サウナワールド、屋外の座り湯プールが毎日8:00〜20:00(土曜は22:00まで)に営業し、波のプールのあるビーチエリアは夏のシーズンまで閉まっています。

観光客がまず来ない、それがいちばんの魅力

ペステルジェーベト温泉はブダペスト郊外の地区の温泉です。セーチェニ温泉やゲッレールト温泉と同じ会社が運営していて、観光ルートからは遠く離れています。南へ足をのばす価値があるのは、まさにそのためです。

温泉があるのはブダペストの南の端、20区で、観光の中心からはかなり離れています。セーチェニ温泉に行ったことがあれば、その混雑ぶりはご存じでしょう。ロッカー付きの入場料は月〜木曜で13,200フォリント(約6,400円)です。ペステルジェーベト温泉なら平日4,700フォリント(約2,300円)で、13のプールから選べます。屋外の座り湯プールにはチェスまであり、デポジットを払えばセットを借りられます。

ペステルジェーベト温泉に行く理由は料金と静けさですが、湯についてもはっきりさせておきます。名前の由来は、ヨウ化物と臭化物を含むナトリウム塩化物泉の源泉で、2021年7月からプールに湯を送っていません。運営会社は「稼働していない」としていて、再開の日程を発表していません。いまプールに入っているセント・エルジェーベト源泉は、運営会社の説明ではカルシウム・マグネシウム・ナトリウム・塩化物・硫酸塩・炭酸水素塩泉で、フッ化物、硫化物、カリウム、メタケイ酸、ヨウ素、臭素を含みます。運営会社は関節の不調に勧めていて、医師の処方による治療コースも行っています。ただし、この温泉の評判を築いたヨード塩泉とは別物です。

波乱に満ちたペステルジェーベト温泉の歴史

20世紀の初め、ペステルジェーベトの人々はまだドナウ川で泳いでいました。近くの工場で働く人たちが、木の桟橋と簡単な更衣所だけの川岸で水浴びをしていたのです。ブダペストの水辺の文化の、いちばん素朴な形でした。

転機は温泉の発見でした。1932年、ショロクシャーリ・ドナウ(Soroksári-Duna)の左岸で掘削をしていた人たちが、ヨウ素、塩分、臭素を多く含む43°Cの温泉を掘り当てます。1936年にはオスマン様式を取り入れた本格的な浴場が建てられました。八角形の浴槽をトルコ風のドームが覆うつくりで、ブダペストに入浴の伝統をもたらした150年のオスマン帝国支配へのオマージュでした。

浴場には機械で波を起こす波のプールも加わり、地元で人気の場所になりました。この波はいまも夏に動いています。1950年代以降も施設は拡張され、ドームも手が加えられ、ペステルジェーベトの何世代もの住民がこの温泉とともに育ちました。

やがて資金が尽きます。ビーチ部分は2001年に閉鎖され、温泉そのものも2005年に閉まりました。それから13年間、建物はドナウ川のほとりで空き家のままで、温泉は地下で眠り続けました。

復活は2018年です。全面改修によって、800平方メートルの古い施設は4,300平方メートルのモダンな温泉施設に生まれ変わりました。屋内の温泉部分が2018年12月に、屋外のビーチ部分が2019年7月に開き、ペステルジェーベトには13のプールとサウナワールドがそろいました。文化財として保護されているトルコ風のドームと八角形の浴槽は丁寧に修復され、まわりはすべて新しく建て直されています。モダンでありながら歴史もきちんと大切にしている温泉は、ブダペストでは珍しい存在です。

ペステルジェーベトに着くと、ブダペストを離れたような気分に

ペステルジェーベト温泉へ行くには少し計画が必要ですが、そのぶん観光客のほとんどいない温泉を楽しめます。20区はブダペストの郊外で、住宅団地、いくつかの工場、ゆったりと流れる広いドナウ川があり、中心部の絵はがきのような橋の景色とはまったく違います。

ペスト中心部からは、ドナウ川沿いを走るトラム2番で終点のケズヴァーゴーヒード(Közvágóhíd)へ行きます。野外コンサート会場のブダペスト・パーク(Budapest Park)の最寄りとして知っている人もいるでしょう。そこからHÉVのH6線(郊外電車)に6〜7分乗り、ペステルジェーベト・フェルシェー(Pesterzsébet felső)で降ります。または、ボラーロシュ広場からバス224番か224E番でペステルジェーベト・フェルシェーHの停留所へ。温泉はほかにバス35、36、66、119、148、151、166番も案内しています。車なら、温泉の利用者は駐車場が無料です。

街並みが開けてきて、建物のあいだからドナウ川がちらりと見えはじめたら、もうすぐです。温泉は川岸のヴィーズィシュポルト通り2番地にあり、入口を抜けると雰囲気は一変します。建物は徹底してモダンで、明るく清潔でガラスが多く、中心部の古い温泉宮殿とはまったく違います。セーチェニ温泉には装飾的なネオバロックの柱、ルダシュ温泉にはオスマン朝時代のドームがありますが、ペステルジェーベト温泉はよく設計された現代的なスパに見えて、その中にトルコ風のドームが隠れているという意外さがあります。

ペステルジェーベト温泉の屋内プールホール。緑のタイルの柱、石張りの壁、プールサイドに並ぶデッキチェア、大きな窓から差し込む日の光

2018年の改修後の屋内ホール。石と緑のタイル、水辺のデッキチェアが並び、1930年代の浴場の面影がないのが意外なところです。写真:Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő

ロビーは広くて機能的で、受付も落ち着いています。小さなビュッフェ(くわしくは後述)があり、更衣室は清潔で明るく、床も乾いています。

13のプールと、わざわざ行く価値のあるトルコ風ドーム

ペステルジェーベト温泉らしさがいちばん表れているのは屋内の温泉エリアです。中心にあるのは修復されたトルコ風ドームの下の八角形の浴槽で、ここにいると、1930〜50年代の建物を囲んで2010年代に建てられた施設にいることを一瞬忘れます。ドームはすっきりとした曲線を描いて頭上に広がり、下の八角形の浴槽には36°Cの温泉が入っています。この温度は運営会社がサウナ・フライデーのページで示している数字です。

すぐ隣にはヨード塩泉の療養プールがあり、湯温は36〜38°Cです。ヨード塩泉は長引く技術的な故障のため、2021年7月から使われていません。現在このプールには代わりにセント・エルジェーベト療養泉の湯が入っています。本物の療養温泉ではありますが、この温泉を有名にしたヨード・塩・臭素の成分ではありません。運営会社によると、ヨード塩泉の設備の技術調査は終わり、再稼働に向けた準備と工事が進んでいますが、日程は示されていません。それまでは、運営会社が関節の不調に勧める湯が使われます。運営会社のプールのページには、療養用の温泉水は14歳未満の利用が禁止され、医師の処方がある場合にのみ使えるとも書かれています。

ペステルジェーベト温泉のヨード塩泉の療養プール。淡い色のタイルと水中の寝湯がある長方形のプール、暗い色の壁、階段の金属の手すり

ヨード塩泉として案内されているプールで、水中に寝湯があります。2021年からはセント・エルジェーベト源泉の湯が入っています。写真:Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő

歴史ある浴槽のほかに、屋内でいちばん広いのがウェルネス・アドベンチャープールです。湯温は心地よい34〜36°Cで、さまざまな水の仕掛けやマッサージジェットがあります。いちばんよくできているのは、屋内プールから水に入ったまま屋外へ出られる泳いで出られる水路です。冬は体は温かいまま、肩から冷たい空気へ湯気が立ちのぼり、なんとも気持ちのいい感覚です。屋内の子ども用プールは30〜32°Cで、モザイクで飾った壁、小さなすべり台、キノコ形の噴水があります。2026年2月16日からは、週末、祝日、6月1日〜8月31日のみの営業です。

ガラスの仕切り越しに見るペステルジェーベト温泉の屋内の子ども用プール。動物のモザイクの壁、赤いキノコ形の噴水、小さな黄色いすべり台、木々が見える窓

ガラスの壁の向こうの子ども用プール。動物のモザイク、キノコ形の噴水、すべり台があります。夏以外は週末と祝日のみの営業です。写真:Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő

夏のペステルジェーベト温泉がにぎわうのは屋外エリアです。1930年代の初代の流れをくむ波のプールは26〜28°Cで、浜辺のように深さ0mから2mまでゆるやかに深くなります。冬はビーチエリアのほかの施設(屋外の子ども用プール、遊び場、フィットネスパーク)とともに閉まるので、波のプールは夏の楽しみにとっておき、2027年の開始時期は春に営業時間のページで確かめてください。遊泳プール(深いプールで泳げる人専用、26〜28°C)は一年中営業していて、土曜は19:40に閉まります。屋外の座り湯プールは一年中35〜37°Cに保たれ、湯につかりながらチェスを楽しむこともできます。夏は広い日光浴テラスが使え、その向こうにドナウ川がきらめいています。

療養エリアには重力浴(weight bath)もあります。脊椎の不調のための牽引用プールで、利用には医師の処方が必要です。医療部門ではほかに水中ジェットマッサージ、泥療法、炭酸泉浴、療養用の個室浴も受けられます。きれいなタイルのウェルネス施設ではなく、実際に治療を行っている本物のジョージフュルデー(gyógyfürdő、療養温泉)です。

規模のわりに充実したサウナワールド

ペステルジェーベト温泉のサウナエリアは独立したゾーンになっていて、コンプレックス券(温泉+サウナ)かサウナの追加券が必要です。買う前に知っておきたい大事な点です。サウナワールドは追加する価値が十分にあり、省いてしまうとあとで後悔するはずです。

サウナは4種類あります。屋内のフィンランド式サウナは約20人が座れ、80〜90°Cです。穏やかな熱なら塩と赤外線のキャビン(45〜50°C)、スチームキャビン(45〜55°C)があります。大きな屋外フィンランド式サウナも80〜90°Cで、平日は12:00〜19:40、週末は8:00〜19:40に使えます。土曜の夜には19:00(フルーツのスキンリフレッシュ)、20:00(塩のスクラブ)、21:00(氷を使ったフィナーレ)の3回のサウナプログラムがあり、参加費は1,200フォリント(約580円)です。毎月第3金曜の20:30からは大人限定の「サウナ・フライデー」もあり、サウナ内は裸、療養プールは水着着用です。次回は2026年11月20日と12月18日です。

サウナの合間には、17〜19°Cの水風呂で体を冷やしたり、40〜42°Cの熱い浴槽で温まったり、クナイプ浴を使ったりできます。

ペステルジェーベト温泉では、入場券にサウナワールドを追加しても平日1,100フォリント(約530円)、週末と祝日は900フォリント(約440円)です。500円ほどで4つのサウナと水風呂、クナイプ歩行浴が使えます。

この温泉水の効能は宣伝文句ではない

ブダペストには100を超える天然の温泉が湧き、ほとんどの浴場が自分の湯を療養泉と呼ぶので、プールに何が入っているかを知っておくと役に立ちます。ペステルジェーベト温泉には源泉が2つあり、動いているのは1つだけです。いま療養プールに湯を送っているセント・エルジェーベト源泉は、カルシウム・マグネシウム・ナトリウム・塩化物・硫酸塩・炭酸水素塩泉で、フッ化物、硫化物、カリウム、メタケイ酸、ヨウ素と臭素を含みます。もう1つの源泉は、ヨウ化物と臭化物を多く含み鉄分も目立つ、硬度の高いナトリウム塩化物泉です。温泉の名前の由来はこちらで、2021年から止まっています。

いまプールに入っているセント・エルジェーベト源泉について、運営会社が挙げる主な適応症は関節の不調です。ヨード塩泉にはもっと多くの効能が知られていました。運営会社は、ヨウ素には血行をよくし、抗炎症作用と殺菌作用がある、臭素には神経を落ち着かせ、ストレスを和らげる作用があるとしています。いまの湯にもヨウ素と臭素は含まれますが、主成分ではなく微量成分にとどまるので、同じ療養にはなりません。

源泉の温度は43°Cで、プールごとにさまざまな温度まで冷ましてから使われています。ハンガリーの医師はペステルジェーベト温泉での治療コースを処方していて、専門医の紹介状を持つ患者向けの自己負担料金も公表されています。重力浴、水中ジェットマッサージ、療養用の個室浴がある療養エリアは、観光向けの設備ではなく、実際に機能している医療施設です。

セント・エルジェーベト源泉にも関節の不調に対する独自の効能があり、それを中心に作られた療養棟は、ウェルネスのおまけではなく本物の医療施設です。ただし、ヨード塩泉の再開を当てにして旅行を計画するのはやめておいたほうがいいでしょう。止まってから5年がたち、運営会社は「稼働していない」としていて、再開に向けた工事が進んでいると言いながら、日程は発表されていません。

観光客がいない温泉の心地よさ

静けさは、温泉の体験そのものを変えます。土曜のセーチェニ温泉では、屋外プールを大勢の人と分け合うことになります。にぎやかで楽しいものの、くつろげることはあまりありません。

ペステルジェーベト温泉はその反対です。平日の朝なら、ドームの下の八角形の浴槽のふちに湯が当たる音が聞こえるほど静かです。

人のいないペステルジェーベト温泉の八角形のジャグジープール。四方に階段と金属の手すりがあり、水中にジェット、暗い色の壁、奥の小窓から差し込む日の光

静かな平日のジャグジープール。誰もいません。写真:Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő

ペステルジェーベト温泉にあるのは、観光ルートから離れた休息です。来て、湯につかって、元気になって帰る、それだけで十分な場所です。

週末は混み合い、とくに夏の午後はビーチエリアを目当てに家族連れがやって来ます。それでも温泉とサウナのゾーンは落ち着いています。セーチェニ温泉を出たあとに、もっと静かに湯につかりたかったと思ったことがあるなら、ここがその答えです。

中心部の温泉との料金比較

料金を見れば一目瞭然です。2026年9月2日に温泉の公式料金表で確認した、ペステルジェーベト温泉の1日の料金は次のとおりです。

チケット 平日 週末・祝日
大人の入場券 4,700フォリント(約2,300円) 5,700フォリント(約2,800円)
コンプレックス券(入場+サウナワールド) 5,800フォリント(約2,800円) 6,600フォリント(約3,200円)
3〜14歳の子ども、学生、年金受給者 4,000フォリント(約1,900円) 4,400フォリント(約2,100円)
コンプレックス券(学生・年金受給者) 5,000フォリント(約2,400円) 5,100フォリント(約2,500円)
2時間券 3,800フォリント(約1,800円) 4,500フォリント(約2,200円)、土曜の正午まで
午後券(閉館前の2時間) 3,800フォリント(約1,800円) 販売なし
サウナワールドのみ(5時間) 3,700フォリント(約1,800円) 4,100フォリント(約2,000円)
入場券へのサウナワールド追加 1,100フォリント(約530円) 900フォリント(約440円)
3人家族(3〜14歳の子ども1人以上) 9,400フォリント(約4,600円) 11,400フォリント(約5,500円)
4人家族(3〜14歳の子ども2人以上) 13,400フォリント(約6,500円) 15,800フォリント(約7,700円)

3歳未満は無料です。

これをブダペストの代表的な温泉と比べてみましょう。セーチェニ温泉はロッカー付きの入場料が月〜木曜13,200フォリント(約6,400円)、金〜日曜14,800フォリント(約7,200円)で、繁忙期には15,800フォリントに上がります。ルダシュ温泉は月〜木曜12,000フォリント(約5,800円)、金〜日曜15,000フォリント(約7,300円)です。比較的手ごろなルカーチ温泉でも、月〜木曜は7,000フォリント(約3,400円)かかります。温泉もサウナもすべて使えるペステルジェーベト温泉のコンプレックス券は、セーチェニ温泉の入場料だけの半額にも届きません。4人家族なら差はさらに大きく、ペステルジェーベト温泉の13,400フォリント(約6,500円)に対して、セーチェニ温泉は4人分で52,800フォリント(約25,700円)です。

何度も通うなら15回券でさらに安くなります。通常入場は70,000フォリント(約34,000円)、コンプレックス券は84,200フォリント(約40,900円)、2時間券は48,500フォリント(約23,600円)、サウナのみは52,900フォリント(約25,700円)です。1回あたりにすると通常入場が約4,667フォリント(約2,300円)、コンプレックス券が約5,613フォリント(約2,700円)で、セーチェニ温泉なら入口も通れない金額です。

ひとつ実用的な注意があります。料金表にあるデポジットはすべて現金のみです。2,000フォリント(約970円)の超過料金に対するデポジットのほか、チェス(5,300フォリント)、パラソル(1,100フォリント)、卓球のラケットやテックボールのボール(各4,200フォリント)を借りるときのデポジットも含まれます。館内の飲食は銀行カードか温泉のチャージ式カードで払い、現金は使えません。ギフトカードは1,000〜100,000フォリントです。All You Can Moveのカードを持っていれば0フォリントで入れますが、使えるのは3XLタイプのカードだけです。

料金と営業時間は2026年10月29日に温泉の公式料金表と営業時間のページで、セーチェニ温泉、ルダシュ温泉、ルカーチ温泉の料金は同じ日にszechenyifurdo.hu/arak、rudasfurdo.hu/arak、lukacsfurdo.hu/arakで確認しました。円は1フォリント=約0.49円(2026年11月6日のECB参考レート)で換算した目安で、レートは変動します。最新の料金や季節の特別料金はペステルジェーベト温泉の公式料金表でご確認ください。

夏はビーチエリアで雰囲気ががらりと変わる

晩春から初秋にかけて、ペステルジェーベト温泉は温泉施設から、一日過ごせる屋外のレジャースポットに近いものへと姿を変えます。18年の休業を経て2019年7月に再開したビーチエリアはドナウ川の岸に沿って広がり、中心部の温泉では考えられないほどゆったりしています。

主役は波のプールです。1930年代に先駆けて作られた波のプールの直系で、設備は新しくなりましたが、海のないハンガリーで機械の波を楽しめるわくわく感は変わりません。湯温は26〜28°Cで、温泉プールのあとには心地よく冷たく感じます。冬はビーチエリアのほかの施設とともに閉まります。帆布の日よけがかかった屋外の子ども用プールは浅く、小さな子どもも安心して遊べます。デッキチェアのある日光浴テラス、屋内のアドベンチャープールから泳いで出られる水路、ドナウ川の景色がそろい、夏の一日をまるごと過ごせます。

ペステルジェーベト温泉のビーチエリアにある屋外の子ども用水遊びプール。黄色いタイルの浅いプールにおもちゃの船、キノコ形の噴水、オレンジ色の水柱があり、赤と砂色の日よけの帆の向こうに芝生と木々

ビーチエリアの屋外の水遊びプール。日よけの帆とおもちゃの船もあります。夏はビーチとともに営業し、ビーチとともに閉まります。写真:Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő

夏の週末は、ビーチエリアを目当てに家族連れが集まります。夏のブダペストで1日空いているなら、午前は温泉プール、午後はビーチという過ごし方で、ペステルジェーベト温泉は一日がかりの行き先として十分に楽しめます。

館内の飲食

一年中営業している屋内のビストロビュッフェでは、軽食、サンドイッチ、パニーニ、サラダ、アルコールとソフトドリンクが買えます。支払いは銀行カードか温泉のチャージ式カードのみなので、カウンターに現金を持って行く必要はありません。

チャージ式カードはブダペスト温泉会社(Budapest Spas)のどの温泉でも使えます。窓口で好きな金額をチャージしてもらい、そのうち300フォリント(約150円)がカードのデポジットになります。使い残した残高は帰りに返金されます。

しっかり食事をするなら、来る前に済ませるか、まわりのペステルジェーベト地区の小さな店や食堂へ出かけてください。入場料が約2,300円なので、主役はあくまで温泉です。食事はそれに合わせて計画するのがいいでしょう。

目的別のおすすめの時間帯

平日の朝がいちばんです。温泉は毎日8:00に開き、平日の朝は温泉プールがいちばん静かな時間帯です。療養を目的に過ごすならこの時間に、ドームの下の熱い浴槽につかり、サウナを順に回り、昼ごろに帰る流れがぴったりです。

平日の午後は学校帰りの子どもと親が来て少しにぎやかになりますが、それでも十分に落ち着いています。閉館前の2時間に使える午後券は3,800フォリント(約1,800円)で、館内でいちばんお得なチケットです。いまの営業時間なら18:00に着けばちょうど2時間使え、1日でいちばん静かなサウナの時間も含まれます。

週末は混み合い、とくに夏の土曜の午後がにぎやかです。週末は家族連れが中心なので子ども向けのエリアはにぎやかですが、温泉とサウナのゾーンは落ち着いています。土曜の夜は22:00まで営業し、19:00、20:00、21:00にサウナプログラムがあります(遊泳プールは19:40まで)。日曜は平日と同じく20:00に閉まります。

季節で言えば、冬には冬ならではの魅力があります。温かい屋内プールから水路を泳いで冷たい外気のなかへ出ると、まわりに湯気が立ちこめ、雪が舞っていることもあります。これこそハンガリーの温泉らしいひとときです。ビーチをまるごと楽しむなら夏ですが、そのぶん混み合います。春と秋はちょうどいい季節で、屋外プールを楽しめるほど暖かく、温泉がただ気持ちいいだけでなく本当にありがたく感じるほど涼しい時期です。

向いている人、向いていない人

ペステルジェーベト温泉がぴったりなのは、観光客料金を払わずに療養温泉を体験したい、予算重視の旅行者です。大人向けの温泉プールのほかに、すべり台や浅いプールが必要な子ども連れの家族にも向いています。関節痛、関節炎、慢性的なストレスなど実際に不調を抱えていて、温泉を景色の背景ではなく本当の療養に使いたい人にも合います。すでにセーチェニ温泉とルダシュ温泉を体験し、地元の人がふだんどう温泉を楽しんでいるかを見てみたい、ブダペスト在住の外国人や長期滞在者にも最適です。建築の豪華さより静けさを大切にする人にもおすすめです。

向いていないのは、ブダペストに2日しかいなくて、ネオバロックの温泉宮殿でチェスを指す定番の写真を撮りたい人です。それはセーチェニ温泉でしかできない体験で、料金の安さでは代わりになりません。スパーティーのようなパーティーの雰囲気を求める人にも向きません。ブダ側に泊まっていて日程に余裕がないなら、移動時間を考えるとおそらく割に合いません。そして、ヨード塩泉そのものが目当てなら、わざわざ行く必要はありません。源泉は2021年から使われておらず、再開の日程も発表されていません。プールに入っているのはセント・エルジェーベト源泉の湯です。

それ以外の人なら、ペステルジェーベト温泉では、セーチェニ温泉のチケットの半額以下で温泉とサウナワールドをまるごと楽しめます。ゲッレールト温泉が2028年の再開見込みまで休館し、キラーイ温泉も無期限で休館中のいま、気軽に行けて手ごろな温泉として、しっかり穴を埋めています。

迷わずに行くための行き方

温泉の正式な住所はPesterzsébeti Jódos-Sós Gyógy- és Strandfürdő, 1203 Budapest, Vízisport utca 2です。20区の南部、ドナウ川の岸にあります。

HÉV(郊外電車)で:ペスト側の川岸を走るトラム2番で終点のケズヴァーゴーヒードへ行き、H6線に乗り換えます。BKKの時刻表でケズヴァーゴーヒードから6〜7分のペステルジェーベト・フェルシェーで降り、温泉まで歩いて約10分です。

バスで:ボラーロシュ広場から224番と224E番のバスがペステルジェーベト・フェルシェーHに停まり、温泉まで歩いてすぐです。温泉は出発地に応じて35、36、66、119、148、151、166番も案内しています。35、36、148、151番は最寄りの停留所ショーシュフュルデー(Sósfürdő)に停まります。

車で:ペスト側をドナウ川に沿って南へ、ショロクシャール/チェペル方面に向かいます。温泉の利用者は駐車場が無料です。利用者以外は30分250フォリント(約120円)です。

営業時間:月〜金曜と日曜は8:00〜20:00、土曜は8:00〜22:00です。チケット窓口は閉館の1時間前に閉まり、土曜の遊泳プールは19:40まで、プールエリアとサウナワールドは閉館20分前までに出る必要があります。2026年11月1日(諸聖人の日)は営業し、2026年12月8日は16:00に早く閉まります。クリスマスと年末年始(12月24日〜1月1日)は、12月に温泉の営業時間のページを確かめてから出かけてください。平日に18:30を過ぎて着くと、チケットの購入はぎりぎりです。

連絡先:電話+36 1 250 0213、メッセージは温泉の連絡先ページから、公式サイトはwww.pesterzsebetifurdo.huです。

営業時間は2026年10月29日に温泉の営業時間のページで、トラム、HÉV、バスの路線とH6線の所要時間は同じ日にBKKの路線一覧と時刻表データで確認しました。

ペステルジェーベト温泉を楽しむ5つのコツ

1. コンプレックス券を選ぶ:サウナワールドの追加は平日1,100フォリント(約530円)だけですが、コンプレックス券なら最初から含まれていて、通常の入場券とほとんど変わらない値段です。4つのサウナと水風呂を省いても、節約できるのは500円ほどです。

2. フォリントの現金を少し持つ:チケットはオンラインで事前に買え、館内の飲食はカードかチャージ式カードで払えます。ただし料金表のデポジットはすべて現金のみです。2,000フォリント(約970円)の超過料金に対するデポジットのほか、チェス、パラソル、卓球のラケット、テックボールのボールを借りるときのデポジットもそうなので、お札を何枚かバッグに入れておくと安心です。

3. サウナプログラムの時間に合わせる:土曜の夜は19:00、20:00、21:00にサウナプログラムがあり、参加費は1,200フォリント(約580円)です。毎月第3金曜の20:30からは大人限定のサウナ・フライデーもあります。各回はサウナマイスターが香りやスクラブを使って進めます。熱がいちばん強い上段の席を取りたければ、数分早めに入っておくといいでしょう。

4. 冬は水路を泳いで外へ:屋内から屋外へ泳いで出られる水路は一年中使えます。外の気温が氷点下の日に体験すると、ブダペストならではのささやかな楽しみになります。34°Cの湯のなかで体は温かいまま、顔には冬の冷たい空気が当たり、まわりには自分だけの雲のように湯気が立ちのぼります。ハンガリーの人々が何世紀も温泉に夢中になってきた理由がわかる瞬間です。

5. ドナウ川沿いの散歩と組み合わせる:温泉の前かあとに、川岸を歩いてみてください。ペステルジェーベトのあたりのドナウ川は、絵はがきのようなセーチェニ鎖橋の景色とはまったく違います。工業地帯らしく静かで、独特の美しさがあります。釣り人、犬の散歩をする人、ときにはカヤックの姿も見かけます。飾らない温泉につかったあとには、飾らないブダペストの姿がよく似合います。

ヨード塩泉は止まったまま

唯一の大きな難点はヨード塩泉の状況です。この温泉は、名前も宣伝も医療面の評判も、すべてヨード・塩・臭素の源泉の上に築かれてきました。その源泉が2021年7月から止まっています。「ヨード塩泉」と表示されたプールにはセント・エルジェーベト療養泉の湯が入っていて、温泉自身も公式サイトでそう明記しています。

源泉が5年も「稼働していない」ままというのは長く、もう提供していない湯で有名な温泉を訪れる楽しみが少し薄れるのは否めません。運営会社は再開に向けた準備と工事を進めているとしていますが、日程は示していません。代わりの療養泉も本物で療養効果はありますが、ペステルジェーベト温泉ならではのヨード塩泉の体験とは違います。人によってはこれが決定的な理由になるでしょう。一方で、充実した設備、安い料金、穏やかな雰囲気、そして療養効果のある温泉がそろっていることで、十分に満足できる人も多いはずです。

ブダペストの温泉リストに加えたい一軒

ブダペストには、多くの旅行者の休暇日数より多くの良い温泉があります。それでも、有名な温泉はひととおり回ったので別のところに行ってみたい人、予算を気にしている人(ここは約2,300円、セーチェニ温泉は約6,400円)、あるいはブダペストの地元の人と同じように、モダンで清潔でよく管理された施設で温泉を楽しみたい人なら、次に行くべきはペステルジェーベト温泉です。

たしかに中心部からは遠く、ヨード塩泉もまだ止まったままです。それでも13のプールと4つのサウナで一日たっぷり温泉を楽しめ、トルコ風のドームは美しく修復された歴史の一部で、平日の朝の静かな温泉プールは南まで足をのばすだけの価値があります。タオルとビーチサンダルを持って、ドナウ川方面へ向かうHÉVのH6線に乗ってみてください。

近くまで来たら、20区そのものを歩いてみるのもおすすめです。労働者の街としてのブダペストがいちばんそのままの形で残り、小さな地元の食堂があって、中心部の廃墟バーや温泉宮殿とはまるで別世界のような暮らしのペースがあります。ブダペストの安い温泉めぐりを続けるなら、ルカーチ温泉や、手ごろな選択肢としてマルギット島のパラティヌスもあります。

よくある質問

2026年、ペステルジェーベト温泉に行く価値はありますか?

あります。ただし、名前の由来になった湯ではなく、温泉施設そのものを目当てに行く場合です。ヨード塩泉は2021年から使われておらず、再開の日程も発表されていませんが、中心部の温泉よりはるかに安いことは変わりません。13のプールと充実したサウナワールドがあり、大人の入場料は4,700フォリント(約2,300円)からです。セーチェニ温泉の13,200フォリント(約6,400円)と比べると、わずかな料金で温泉を一日楽しめます。プールにはセント・エルジェーベト源泉の湯が入っていて、運営会社は関節の不調に勧めています。

ブダペスト中心部からペステルジェーベト温泉への行き方は?

いちばんわかりやすいのは、トラム2番でケズヴァーゴーヒードまで行き、HÉVのH6線に6〜7分乗ってペステルジェーベト・フェルシェー駅で降りるルートです。そこから歩いて約10分です。ボラーロシュ広場からバス224番か224E番でペステルジェーベト・フェルシェーHの停留所へ行く方法もあります。車なら、1203 Budapest, Vízisport utca 2で、温泉の利用者は駐車場が無料です。

ペステルジェーベト温泉はブダペストのほかの温泉と何が違いますか?

違いは湯ではなく、料金、広さ、充実したサウナワールドです。ペステルジェーベト温泉には独自のヨード・塩・臭素泉がありますが、2021年7月から使われておらず、プールにはセント・エルジェーベト源泉の湯が入っています。いま行く理由になるのは、4,700フォリントからの入場料、13のプール、4つのサウナ、そして観光ルートから離れた立地です。

ペステルジェーベト温泉は冬も営業していますか?

営業しています。11月〜3月は月〜金曜と日曜が8:00〜20:00、土曜が8:00〜22:00で、チケット窓口は閉館の1時間前に閉まります。屋内の温泉プール、サウナワールド、遊泳プール、屋外の座り湯プールは冬も使え、屋外のフィンランド式サウナは平日は正午から開きます。ビーチエリア(波のプール、屋外の子ども用プール、遊び場、フィットネスパーク)は冬季休業で、屋内の子ども用プールは6月1日まで週末と祝日のみです。2026年12月8日は16:00に閉まります。冬は屋内から屋外へ泳いで出られる水路を、冷たい空気のなかで楽しめます。

ペステルジェーベト温泉はクリスマスと年末年始も営業していますか?

営業時間の変更は温泉の営業時間のページに掲載されます。いま載っている12月の変更は、2026年12月8日に16:00で早く閉まることだけです。12月24日〜1月1日については、12月に出発前にこのページを確かめてください。通常は8:00〜20:00、土曜は8:00〜22:00です。

ペステルジェーベト温泉は子ども連れでも楽しめますか?

とても家族向けの温泉です。3歳未満は無料で、3〜14歳は割引料金の4,000〜4,400フォリント(約1,900〜2,100円)です。すべり台や噴水のある子ども用プールが屋内と屋外にあり、お得な家族券もあります。運営会社によると、療養用の温泉水は14歳未満の利用が禁止されていて、医師の処方がある場合にのみ使えます。おむつが取れていない子どもは、子ども用プールでは水遊び用おむつが必要です。

ペステルジェーベト温泉に持って行くものは?

水着、タオル、ビーチサンダルと、少しのフォリント現金です。チケットはオンラインで買え、館内の飲食はカードか温泉のチャージ式カードで払えますが、料金表にあるデポジット(超過料金、チェス、パラソル、卓球、テックボール)はすべて現金のみです。忘れ物をしたら、館内でタオルと水着(各6,300フォリント、約3,100円)、ビーチサンダル(4,200フォリント、約2,000円)を買えます。ロッカーはチケットとして渡される電子式の腕時計型バンドで施錠するので、鍵を持って行く必要はありません。

ペステルジェーベト温泉とセーチェニ温泉、どちらがいいですか?

向いている目的が違います。セーチェニ温泉は、壮大なネオバロック建築、大きな屋外プール、世界中の旅行者でにぎわう雰囲気という、ブダペストを代表する温泉体験ができ、料金は13,200〜14,800フォリント(約6,400〜7,200円)です。ペステルジェーベト温泉は、本物の療養泉とモダンな施設を、静かで地元らしい雰囲気のなか、4,700フォリント(約2,300円)から楽しめます。華やかさならセーチェニ温泉、小さく安く落ち着いた温泉ならペステルジェーベト温泉です。

料金が変わった、閉店していたなど、お気づきの点はありますか?編集部に知らせる

あわせて読みたい