Nové restaurace v Budapešti: září 2026

Aktualizováno: 2026-10-01·10 min čtení
Na této stránce
  1. Budapešťská gastroscéna nikdy nespí
  2. 1. Csupor Specialty Café
  3. 2. CELSIUS Budapest
  4. 3. Lazy Lion Budapest
  5. 4. Saboré
  6. 5. Susi by Cork
  7. 6. Galamb Vendéglátás
  8. 7. Temporary Budapest
  9. 8. Édes Virágszálam
  10. Rychlý přehled: všech 8 podniků na jednom místě
  11. 📋 Nové podniky ve zkratce
  12. Kam dál

Toto je zářijové vydání 2026 našeho přehledu nových restaurací. Letošní říjnová otevření najdete na stránce Nové restaurace v Budapešti.

Budapešťská gastroscéna nikdy nespí

Sotva si budete myslet, že máte budapešťskou gastroscénu zmapovanou, otevře se tu tucet nových podniků a váš seznam bude najednou vypadat starožitně. Konec roku 2025 a začátek roku 2026 byl hustý úsek a držet krok je prakticky druhé zaměstnání.

Od kavárny olympijského plaveckého páru po bistro, za kterým stojí sedm kamarádů: tady je osm otevření z konce roku 2025 a začátku roku 2026, která stojí za váš čas.

Malé varování: seznam věcí, které musíte zkusit, se vám za chvíli pořádně natáhne.

1. Csupor Specialty Café

Budapešťská výběrová kávová scéna právě dostala olympijský upgrade. Csupor, maďarsky hrneček, otevřel v prosinci 2025 přímo v centru a majitelé vám můžou být povědomí, pokud sledujete maďarské plavání. Je to kavárna Kapás Boglárky, olympijské plavkyně, bronzové olympijské medailistky a mistryně světa na 200 metrů motýlek z roku 2019, a jejího manžela Telegdy Ádáma, rovněž olympijského plavce. Bazén vyměnili za pákový kávovar.

Jenže tady je ta věc: nechodíte sem na selfie s celebritou. Chodíte sem proto, že káva je prostě výborná. Důraz je na kvalitě, ne na slávě: výběrová zrna, přesné vaření a klidná atmosféra, ve které flat white mluví hlasitěji než jakýkoli počet medailí.

Prostor sám je čistý a minimalistický a nechává mluvit kávu. Ať už si skočíte pro rychlé espresso, nebo se usadíte s filtrem a něčím sladkým, Csupor trefuje přesně to místo mezi kavárnou od vedle a výběrovým cílem.

☕ Csupor Specialty Café

  • Adresa: Galamb utca 4, V. obvod (centrum)
  • Otevřeno: út-pá 8:00-18:00, so-ne 9:00-17:00 (po zavřeno)
  • Káva: 800-1 500 HUF (cca 55-100 Kč)
  • Atmosféra: minimalistická výběrová kavárna s olympijským rodokmenem
  • Ideální pro: kávové puristy, ranní nakopnutí

Facebook | Google Maps

💡 Tip navíc

Když budete mít štěstí, zastihnete za pultem samotnou Kapás Boglárku. Nebuďte ale ten člověk, co si říká o plaveckou selfie. Objednejte si kávu jako normální lidi.

2. CELSIUS Budapest

Pokud jste někdy přemýšleli, co se stane, když se asijská preciznost potká s maďarským soul foodem, CELSIUS má odpověď. Tahle nová restaurace v Palácové čtvrti (Palotanegyed) otevřela na konci roku 2025 v krásně zrekonstruované čokoládovně Stühmer, protože budapešťské historické průmyslové prostory jsou dnes očividně nejžádanější restaurační nemovitostí ve městě.

Koncept jsou sdílené talíře, což znamená, že se se svými spolustolovníky budete muset opravdu domluvit místo pasivně agresivního pošilhávání po jejich jídle. Kuchyně vyvažuje asijské techniky s maďarskými surovinami: špízy z mangalice na způsob unagi s jarní cibulkou a koriandrem, bao po hortobágyjsku s pečenou paprikou kápia a hovězí líčka s guláškovou šťávou.

Prostor má velké společné stoly a současný design, který říká: „S jídlem to myslíme vážně, ale ne tak vážně, abyste si připadali nedostatečně oblečení.“ Koktejly jsou stejně vynalézavé, klidně si u barmana řekněte o něco mimo lístek.

🍽️ CELSIUS Budapest

  • Adresa: Szentkirályi utca 8, VIII. obvod (Palácová čtvrť)
  • Otevřeno: denně 12:00-23:00
  • Talíře: 1 790-4 290 HUF plus 15% servisní poplatek
  • Atmosféra: asijsko-maďarská fúze, sdílení, industriální šik

Facebook | Google Maps

Co si objednat: dvě podpisová jídla, asijský hovězí tatarák na francouzském toastu se zrajícím sýrem (3 990 HUF) a katsu sando s gochujang majonézou (3 790 HUF). Z dezertů má lístek cheesecake s miso karamelem a tvarohový koláč s meruňkou a kalamansi, každý za 2 790 HUF.

3. Lazy Lion Budapest

Představte si to: procházíte se u Szabadság tér (náměstí Svobody), připadáte si světácky a najednou vpadnete do něčeho, co vypadá jako londýnský soukromý klub, který se nějak teleportoval do Budapešti. To je Lazy Lion, nejnovější koktejlový cíl města pro ty, kdo si myslí, že dobře udělaný drink stojí za příplatek.

Bar sídlí v úchvatném paláci Adria a koktejly neservíruje, on je předvádí. Interiér jsou vysoké stropy, geometrické vzory a přesně tolik sametu, abyste zapochybovali, jestli jste se neměli obléct líp. (Nejspíš měli, ale oni jsou příliš zdvořilí, než aby to řekli.)

Koktejlový lístek je kreativní, aniž by byl nafoukaný: podpisové drinky vedle klasik a barmani, kteří vám rádi postaví něco na míru, když jim naznačíte směr. Táhne se tím i námořní nit. Palác Adria vyrostl v roce 1902 pro lodní společnost a bar si s tím dědictvím hraje lístkem ve tvaru jízdenky, která vás proveze z Fiume až do Ria. Trochu moc doslovné? Trochu. Zábavné? Rozhodně.

🍸 Lazy Lion Budapest

  • Adresa: Zoltán utca 18, V. obvod (u Szabadság tér)
  • Otevřeno: st-so 18:00-02:00
  • Koktejly: 3 500-5 500 HUF (cca 230-365 Kč)
  • Atmosféra: prémiový koktejlový bar, Londýn potkává Budapešť

Facebook | Google Maps

💡 Tip navíc

Řekněte si o „house surprise“ a nechte barmana vytvořit něco podle vaší nálady. Je to nejrychlejší cesta zjistit, co doopravdy umí.

4. Saboré

Budapešť má italské tratorie na každém rohu a ramen podniky tu vyskakují jako houby po dešti. Tapas bar, který cestuje po celém světě, je ale vzácnější. Nastupuje Saboré na Falk Miksa utca, které o sobě říká „Tapas del Mundo“.

Koncept je přímočarý: malé talíře z celého světa, od patatas bravas a šunkových kroket po tacos s trhaným vepřovým, arepu a křupavý bůček s kimchi, k tomu víno, a to vše ze zcela bezlepkové kuchyně. Milovníci masa i vegetariáni tu najdou dost na uzobávání.

Saboré odlišuje energie. Tohle není místo na tiché rozjímavé jedení, je stavěné na smích, sdílené talíře a přesně ten druh večera, kdy další sklenka vína pokaždé vypadá jako skvělý nápad.

🍷 Saboré

  • Adresa: Falk Miksa utca 21, V. obvod (Lipótváros)
  • Otevřeno: po-čt 17:30-23:00, pá-so 12:00-24:00, ne 12:00-23:00
  • Tapas: 990-8 990 HUF plus 12% servisní poplatek
  • Atmosféra: tapas z celého světa, zcela bezlepková kuchyně, živo

Web | Facebook | Google Maps

Ideální na: rande, které se nebere moc vážně, nebo skupinovou večeři, kde jsou všichni ochotní se dělit (o jídlo i o názory).

5. Susi by Cork

Újlipótváros má konečně vlastní sushi cíl a je to přesně ten typ podniku od vedle, který čtvrti chyběl. Susi by Cork otevřel v září 2025 a přinesl na Radnóti Miklós utca působivou řadu kreativních rolek: klasické maki vedle instagramových výtvorů, které opravdu chutnají tak dobře, jak vypadají.

Lístek jde za hranice standardního sushi. Mezi tahouny patří sýrová rolka (ano, opravdu, a funguje to), kombinace manga s lososem s jemným kopnutím a překvapivě dobrý sushi dog, což je v podstatě to, co vznikne, když se japonská preciznost potká s pohodlím hot dogu. Dezertní panna cotta ve tvaru kočky se z pochopitelných důvodů stala místním favoritem.

Prostor je malý, takže rezervace se důrazně doporučují, hlavně o víkendu. Když se dovnitř nedostanete, dělají i s sebou. Půlka kouzla je ale sedět u pultu a dívat se kuchařům pod ruce.

🍣 Susi by Cork

  • Adresa: Radnóti Miklós utca 43, XIII. obvod (Újlipótváros)
  • Otevřeno: denně 11:00-22:00
  • Atmosféra: sushi bar od vedle, kreativní rolky, útulno

Facebook | Google Maps

Související: Chcete v Budapešti další sushi? Začněte v naší rubrice jídlo a restaurace.

6. Galamb Vendéglátás

Galamb Vendéglátás je to, co vznikne, když Takács Gyuri dá dohromady sedm kamarádů, mezi nimi herce Miller Dávida a Brasch Benceho a hudebníka Schwarcz Ádáma, otevře bistro a kuchyni předá šéfkuchaři Piszkor Norbertovi. Zní to jako horečnatý sen. Ve skutečnosti to funguje.

Podnik leží vedle Károlyiho zahrady v srdci Pešti, bere tradiční maďarská jídla a dává jim progresivní zacházení: koji, fermentace, domácí garum, aniž by přišla o duši. Bílé ubrusy a látkové ubrousky signalizují, že tohle není běžný rychlý oběd, atmosféra ale zůstává přístupná, ne škrobená.

Lístek vyvažuje pohodlí a kreativitu: známé maďarské chutě promyšlené znovu moderní technikou a prezentací. Je to ten typ místa, kam místní berou návštěvy, aby předvedli, kam se budapešťská gastroscéna posunula, a přitom si dají pořádně odvedené klasiky.

🍽️ Galamb Vendéglátás

  • Adresa: Henszlmann Imre utca 9, V. obvod (centrum)
  • Otevřeno: denně 17:00-23:00 (kuchyně do 22:00)
  • Talíře: 1 800-5 800 HUF
  • Atmosféra: moderní maďarská kuchyně, slavná jména v pozadí, bílý ubrus bez škrobenosti

Web | Google Maps

💡 Tip navíc

Terasa se otevírá na jaře a dívá se do Károlyiho zahrady, jednoho z nejpůvabnějších skrytých parků Budapešti. Načasovat podle toho návštěvu se vyplatí.

7. Temporary Budapest

V Sütő utca 2, kde dřív býval Temporary Budapest, dnes funguje Budapest Bakehouse: ráno pekárna a kavárna, později během dne pizza bar s pizzou po budapešťsku od rodiny Pizza Művek, otevřeno denně 7:00-21:00, pizza od 11:00.

🍕 Budapest Bakehouse, Sütő utca 2

  • Adresa: Sütő utca 2, V. obvod (centrum, u Deák tér)
  • Otevřeno: denně 07:00-21:00, pizza 11:00-21:00

Web

Související: Chcete další tipy na pizzu? Podívejte se na našeho průvodce nejlepšími pizzeriemi v Budapešti.

8. Édes Virágszálam

Csepel asi není první obvod, který vás napadne pro kulinářskou pouť, ale Édes Virágszálam („Můj sladký kvítku“) staví pro tu cestu silný argument. Tohle malé květinářství s kavárnou podává kávu a domácí zákusky mezi kbelíky čerstvých květin, a to ve čtvrti, která si potichu buduje vlastní gastroscénu.

Zákusky tu vypadají skoro moc hezky na to, aby se jedly, což je tvrzení, které se otestuje a padne ve chvíli, kdy dorazí na stůl. Je to ten typ místa, u kterého vás napadne, proč jste své budapešťské výpravy dosud omezovali na obvyklé obvody.

🧁 Édes Virágszálam

  • Adresa: Szebeni utca 29, XXI. obvod (Csepel)
  • Jak se tam dostat: HÉV H7 z Boráros tér do Csepele, pak 12-15 minut pěšky (asi 1 km)
  • Atmosféra: květinářství a kavárna v jednom, komorné místo ve čtvrti

Facebook | Google Maps

Rychlý přehled: všech 8 podniků na jednom místě

📋 Nové podniky ve zkratce

KategoriePodniky
KávaCsupor (V. obvod) • Édes Virágszálam (Csepel)
VečeřeCELSIUS (asijsko-maďarská) • Galamb (moderní maďarská) • Saboré (tapas z celého světa)
SushiSusi by Cork (Újlipótváros)
PizzaBudapest Bakehouse (Sütő utca 2)
DrinkyLazy Lion (koktejly, u náměstí Svobody)
Nejlevnější volbaCsupor (káva 800-1 500 HUF)
Když chcete utrácetGalamb Vendéglátás (zážitek od celebritního šéfkuchaře)

Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte u pokladny. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, kurz ECB z 6. srpna 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.

Kam dál

Budapešťská restaurační scéna se hýbe rychle. Než všech osm těchhle podniků obejdete, přijde další vlna otevření, kterou bude stát za to sledovat. Mezitím se podívejte na naše další průvodce:


Otevírací doba a ceny podniků Celsius, Saboré, Susi by Cork a Galamb a změna v Sütő utca 2 ověřeny na celsiusbudapest.hu, sabore.hu, susicork.choiceqr.com, galambvendeglatas.hu a budapestbakehouse.hu 1. října 2026. Otevírací dobu Csuporu jsme ověřili v červenci 2026; Lazy Lion, Édes Virágszálam a ostatní údaje jsou tak, jak vyšly v září. Nové podniky se mění rychle, před cílenou návštěvou si je potvrďte.

Dobré vědět

Kam z těchhle podniků je potřeba rezervace?

Do CELSIUS, Galamb Vendéglátás a Susi by Cork si rozhodně rezervujte předem. Lazy Lion bývá o víkendu plný, ale obvykle vezme i příchozí bez rezervace. Kavárny fungují na principu kdo dřív přijde.

Jsou některé z nich vhodné pro vegetariány a vegany?

Saboré má solidní vegetariánské tapas. CELSIUS nabízí několik rostlinných sdílených talířů. Ostatní jsou spíš masové, ale vyjdou vám vstříc.

Která volba je nejšetrnější k rozpočtu?

Csupor na kávu, 800-1 500 HUF (asi 55-100 Kč). Na jídlo: nejlevnější talíř v Saboré je leche de tigre (tygří mléko) za 1 290 HUF (asi 86 Kč).

Které je nejlepší na rande?

Lazy Lion na koktejly, CELSIUS na večeři s jeho temně elegantní atmosférou, nebo Saboré, když chcete něco uvolněnějšího a zábavnějšího.

Vyplatí se kvůli Édes Virágszálam vyrazit až na Csepel?

Pokud už stejně objevujete Budapešť za centrem, rozhodně. Jako samostatný výlet? Spíš to spojte s dalšími zajímavostmi Csepele (průmyslové dědictví, procházky u Dunaje) a udělejte z toho půlden.

Rezervujte a vynechte frontu u pokladny

Budapest Danube Cruise and Dinner Options, Live Music and Danceod €49 · ★ 4.7 (7,577)
Budapest Danube River Candlelit Dinner Cruise with Live Musicod €110 · ★ 4.7 (2,008)

Ceny ověřeny 2026-09-28. Když si rezervujete přes tyhle odkazy, podpoříte web a nezaplatíte nic navíc. Jak to funguje.

Změnily se ceny? Zavřeno?Dejte nám vědět a opravíme to

Píšou místní ze VII. obvodu v Budapešti. Bez příkras.

Čtěte dál