Anmeldebescheinigung für EU-Bürger in Ungarn: Die 93-Tage-Regel

Zuletzt aktualisiert: 2026-11-22·6 Min. Lesezeit
Auf dieser Seite
  1. Wer sich anmelden muss, und wann
  2. Wohin du gehst
  3. Die Papiere, die dein Aufenthaltsrecht belegen
  4. Der Schritt mit der Adresskarte seit 2025
  5. Wenn du die Bescheinigung hast
  6. Häufige Fehler

Mit einem Reisepass oder Personalausweis aus der EU, dem EWR oder der Schweiz bekommst du in Ungarn keine Aufenthaltserlaubnis. Du hast das Recht, hier zu leben, bereits; das Gesetz verlangt nur, dass du es meldest, wenn du länger als 90 Tage bleibst, und zwar spätestens am 93. Tag nach der Ankunft. Das Papier, das du dafür bekommst, die Anmeldebescheinigung (regisztrációs igazolás), wird sofort vor Ort ausgestellt, und jeder spätere Schritt des Umzugs, von der Adresskarte bis zur Steuernummer, baut darauf auf.

Für Deutsche und Österreicher heißt das vor allem: Rente, Ersparnisse oder ein Job reichen als Grundlage, und wer zu Hause krankenversichert bleibt, belegt das in der Regel mit dem Formular S1. Dieser Ratgeber gilt für Bürger der EU, des EWR und der Schweiz. Familienangehörige aus Nicht-EU-Staaten beantragen eine Aufenthaltskarte in einem anderen Verfahren, und Nicht-EU-Bürger allgemein gehen den Weg über die Aufenthaltserlaubnis, den unsere Checkliste zum Auswandern nach Ungarn beschreibt.

Eine Straßenbahn am verschneiten Donauufer auf der Budaer Seite von Budapest, dahinter der Gellértberg Foto: Lepeltier.ludovic, CC BY-SA 3.0, verkleinert, via Wikimedia Commons

Wer sich anmelden muss, und wann

Die Regel steht in § 21 des Gesetzes I/2007 über die Freizügigkeit von EWR-Bürgern: Bleibst du mehr als 90 Tage innerhalb von 180, meldest du deinen Aufenthalt persönlich mit deinen Personalien an, spätestens am 93. Tag nach der Einreise nach Ungarn. Zeigst du, dass du die Voraussetzungen erfüllst, stellt die Behörde die Bescheinigung sofort aus. Sie bestätigt Tatsache und Datum deiner Anmeldung, keine Erlaubnis.

Deine Lage Was zu tun ist
Aufenthalt bis 90 Tage innerhalb von 180 Nichts; Reisepass oder Personalausweis dabeihaben
Du ziehst her und bleibst länger Bis zum 93. Tag persönlich melden, Anmeldebescheinigung erhalten
Dein Ehepartner oder Kind aus einem Nicht-EU-Staat zieht mit Beantragt bis zum 93. Tag eine Aufenthaltskarte
Fünf Jahre ununterbrochener rechtmäßiger Aufenthalt Du kannst eine Daueraufenthaltskarte beantragen

Quelle: Gesetz I/2007, §§ 21 und 22, auf njt.jog.gov.hu, Fassung in Kraft am 22. November 2026, gelesen am 22. November 2026.

Wohin du gehst

Du meldest dich in der Regionaldirektion der nationalen Einwanderungsbehörde, der Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság (OIF), die für deine ungarische Adresse zuständig ist. Termine bucht man über das System Enter Hungary der OIF.

Hinweis für Ende November 2026: Die OIF teilte mit, dass ihre Website und Enter Hungary seit dem 19. November 2026, 12 Uhr, nicht erreichbar waren und dass der Betrieb in ihren Kundenbüros am 23. und 24. November 2026 eingeschränkt sein würde; Kunden, deren Verfahren an Enter Hungary hängt, wurden gebeten, gebuchte Termine nicht wahrzunehmen. Schau auf oif.gov.hu nach, bevor du losfährst.

Die Papiere, die dein Aufenthaltsrecht belegen

Du bringst einen gültigen Reisepass oder Personalausweis mit und Unterlagen zu einem der Gründe unten. Die Regierungsverordnung 113/2007 (§§ 20 bis 23) zählt auf, was gilt, und das Amt kann auch andere glaubhafte Nachweise annehmen.

Grund Typischer Nachweis
Arbeitnehmer Arbeitsvertrag oder Bescheinigung des Arbeitgebers über die Stelle
Firmeninhaber oder Geschäftsführer Gültiger Vertrag oder eine Erklärung mit Firmenname, Registernummer und Steuernummer
Einzelunternehmer Deine Registriernummer als Einzelunternehmer
Arbeitsuchende Unterlagen, die zeigen, dass du Arbeit suchst und gute Aussichten auf eine Stelle hast
Studierende Zulassungs- oder Immatrikulationsbescheinigung, plus deine eigene Erklärung, dass du genug Mittel hast
Rentner und alle anderen, die nicht arbeiten Nachweis ausreichender Mittel (Rente, Ersparnisse, regelmäßiges Einkommen) und einer Krankenversicherung für den ganzen Aufenthalt

Was „ausreichende Mittel“ bedeutet. Nach § 21 der Verordnung hat dein Haushalt genug, wenn das monatliche Einkommen pro Person einen Referenzbetrag aus dem ungarischen Sozialrecht erreicht. Liegt es darunter, schaut sich das Amt vor der Entscheidung dein gesamtes Einkommen und Vermögen an. Renten und Leistungen aus einem EWR-Staat, Ersparnisse bei einer Bank im EWR und durch öffentliche Urkunde festgelegter Unterhalt zählen alle mit.

Krankenversicherung heißt entweder Schutz nach EU-Recht (zum Beispiel ein Formular S1 deiner Krankenkasse zu Hause, der Weg der meisten EU-Rentner) oder eine ungarische Versicherung. Unser TAJ-Ratgeber erklärt die Wege.

Übersetzungen. Die Verordnung 113/2007 (§ 19) erlaubt der Behörde, eine im Ausland ausgestellte öffentliche Urkunde ohne diplomatische Beglaubigung und ohne beglaubigte ungarische Übersetzung anzunehmen. Das ist eine Möglichkeit, kein Versprechen, also bring für alles, was nicht auf Englisch oder Ungarisch ist, eine einfache Übersetzung mit. Ein deutscher Rentenbescheid gehört dazu.

Der Schritt mit der Adresskarte seit 2025

Deine ungarische Adresse wird im selben Verfahren angemeldet, und seit dem 1. Mai 2025 musst du laut einer Mitteilung der OIF vor dem Termin nachweisen, dass du die Gebühr für die Adresskarte bezahlt hast. Die Gebühr steht in der Verordnung 19/2024 des Innenministeriums, die auch festlegt, dass EWR-Bürger sie an die Einwanderungsbehörde zahlen und nicht an das Regierungsamt:

Posten Gebühr
Adresskarte (lakcímkártya) 3.700 HUF (etwa 10 €)
Adresskarte mit Zustellung per Post in Ungarn 5.700 HUF (etwa 15 €)

Quelle: Verordnung 19/2024 (XII. 31.) BM, Anlage 1, auf njt.jog.gov.hu, gelesen am 22. November 2026.

Für die Adressanmeldung brauchst du außerdem die unterschriebene Zustimmung deines Vermieters (szállásadói nyilatkozat) oder einen Nachweis, dass dir die Wohnung gehört. Verlang das Formular, wenn du den Mietvertrag unterschreibst. Unser Ratgeber zur Adresskarte erklärt Formular und Karte.

Wenn du die Bescheinigung hast

  1. Steuernummer. Beantrag deine ungarische Steueridentifikationsnummer bei der NAV mit dem Formular T34; siehe den Ratgeber zur Steuernummer.
  2. Krankenversicherung. Hol dir eine TAJ-Nummer über deinen Arbeitgeber, ein Formular S1 oder einen anderen Weg.
  3. Bank und Verträge. Banken, Mobilfunkanbieter und Versorger fragen nach Ausweis, Adresse und oft nach der Steuernummer.
  4. Halte deinen Status aktuell. Hörst du auf zu arbeiten, kann das Amt dich bitten, erneut nachzuweisen, dass du eine Voraussetzung erfüllst (Verordnung 113/2007, § 28). Ein Umzug heißt, die neue Adresse anzumelden.
  5. Nach fünf Jahren. Nach fünf Jahren ununterbrochenem rechtmäßigem Aufenthalt kannst du eine Daueraufenthaltskarte beantragen; die im Januar 2025 geltende Gebührenverordnung setzte für die EU-Daueraufenthaltskarte 1.500 HUF fest, also frag bei der Antragstellung bei der OIF nach dem aktuellen Betrag.

Häufige Fehler

  • Bis zur letzten Woche warten. Ausfälle und volle Terminkalender kommen vor; melde dich nach Möglichkeit im ersten Monat an.
  • Eine Wohnung mieten, deren Eigentümer das Zustimmungsformular nicht unterschreibt. Ohne das kannst du die Adresse nicht anmelden.
  • Die Adresskartengebühr an das falsche Amt zahlen. EWR-Bürger zahlen sie an die Einwanderungsbehörde (Verordnung 19/2024, § 1a).
  • Die Bescheinigung für eine Erlaubnis halten, die verlängert werden muss. Sie läuft nicht ab; sie verliert nur ihre Gültigkeit, wenn dein Aufenthaltsrecht endet.

Für den ganzen Ablauf, auch für das, was Familienangehörige aus Nicht-EU-Staaten tun, fang mit unserer Checkliste zum Auswandern nach Ungarn an. Zur Wahl der Gegend, bevor du einen Mietvertrag unterschreibst, siehe Buda oder Pest.

Die Preise stehen in HUF, bezahlt vor dem Termin. Umgerechnet mit 1 EUR = 374 HUF, EZB-Kurs vom 20. November 2026. Der Kurs schwankt, die umgerechneten Beträge sind also Richtwerte.

Quellen: Gesetz I/2007 und Regierungsverordnung 113/2007 auf njt.jog.gov.hu; Verordnung 19/2024 BM; die Betriebsmitteilung und die Mitteilung vom 1. Mai 2025 auf oif.gov.hu; alle gelesen am 22. November 2026. Diese Seite erklärt das behördliche Verfahren und ist keine Rechtsberatung; die Einwanderungsbehörde entscheidet jeden Fall.

Gut zu wissen

Brauchen EU-Bürger in Ungarn eine Aufenthaltserlaubnis?

Keine Erlaubnis im Sinne von Nicht-EU-Bürgern. Bürger der EU, des EWR und der Schweiz haben ein Aufenthaltsrecht; bei Aufenthalten über 90 Tage melden sie es und erhalten eine Anmeldebescheinigung, die nur bestätigt, dass sie sich gemeldet haben. Ihre Familienangehörigen aus Nicht-EU-Staaten beantragen stattdessen eine Aufenthaltskarte.

Was passiert, wenn ich mich nach dem 93. Tag anmelde?

Der 93. Tag ist die gesetzliche Frist nach Gesetz I/2007, und wer sie verpasst, verstößt gegen eine gesetzliche Pflicht. Melde dich an, sobald du weißt, dass du länger als 90 Tage bleibst, statt bis zur letzten Woche zu warten, besonders solange das Buchungssystem der OIF Ausfälle hat.

Müssen meine deutschen Dokumente übersetzt werden?

Die Regierungsverordnung 113/2007 (§ 19) erlaubt der Einwanderungsbehörde, eine im Ausland ausgestellte öffentliche Urkunde ohne diplomatische Beglaubigung und ohne beglaubigte ungarische Übersetzung anzunehmen. Das Amt entscheidet im Einzelfall, eine einfache Übersetzung eines Dokuments, das nicht auf Englisch ist, kann also trotzdem Zeit sparen.

Läuft die Anmeldebescheinigung ab?

Nein. Nach Verordnung 113/2007 gilt sie zusammen mit einem gültigen Reisepass oder Personalausweis unbefristet. Sie wird ungültig, wenn dein Aufenthaltsrecht endet, und durch eine Daueraufenthaltskarte ersetzt, wenn du nach fünf Jahren eine bekommst.

Was kostet die Anmeldebescheinigung?

Was 2026 Geld kostet, ist die Adresskarte, die mit ihr kommt: 3.700 HUF für die Karte oder 5.700 HUF mit Zustellung per Post, bezahlt vor dem Termin. Frag beim Buchen im Amt, ob in deinem Fall noch eine andere Gebühr anfällt.

Festpreis, vorab vereinbart. Der Bus 100E ist trotzdem günstiger.Taxi ab dem Flughafen vorab buchen →
Preise geändert? Laden zu?Sag uns Bescheid, wir korrigieren es

Weiterlesen