Wandern im Bükk-Nationalpark: Sechs Tagestouren mit Zug, Bus oder Auto, auch im Winter

Zuletzt aktualisiert: 2026-11-18·17 Min. Lesezeit
Auf dieser Seite
  1. Warum im Bükk wandern?
  2. 📋 Auf einen Blick
  3. Welche Wanderung im Bükk?
  4. Bevor du losgehst
  5. Ohne Auto in den Bükk
  6. Linie 87: die Wanderbahn ab Eger
  7. Bus 1053 quer durchs Gebirge
  8. Mit dem Auto
  9. 1. Szarvaskő: eine Burgruine über der Bahn
  10. 2. Auf dem Blauen Landeswanderweg von Szarvaskő nach Bélapátfalva
  11. 3. Bél-kő: der Berg ohne Gipfel
  12. 4. Felsőtárkány: Vár-hegy und der Aussichtsturm Kövesdi
  13. 5. Tar-kő und Három-kő: die weißen Felsen am Plateaurand
  14. 6. Das Hór-Tal und die Neandertaler-Höhle
  15. Schon bei uns: Szalajka, Lillafüred und Bánkút
  16. Wandern im Bükk im Winter
  17. Unser Fazit

Warum im Bükk wandern?

Der Bükk ist das Gebirge mit der höchsten mittleren Höhe Ungarns: ein Kalkplateau mit durchschnittlich 700 bis 800 m Höhe, umrahmt von weißen Felskanten, mit Buchenwald, Burgruinen und Höhlen aus der Steinzeit darunter. Die meisten Besucher sehen zwei Ecken davon, das Szalajka-Tal bei Szilvásvárad und das Palasthotel in Lillafüred. Die sechs Touren auf dieser Seite sind der Rest, und vier davon gehen ohne Auto, mit Zug oder Bus über Eger.

Zu jeder Tour findest du unten die Länge und den Anstieg nach Angaben des Nationalparks, den Zug oder Bus ab Budapest und eine Einschätzung für November bis März, wenn die Tage kurz sind und das Plateau vereist.

📋 Auf einen Blick

📍 WoBükk-Nationalpark, zwischen Eger und Miskolc; mit dem Auto über die Autobahn M3 und Eger
🚆 WanderbahnLinie 87 ab Eger: Szarvaskő 10:36 Uhr, Bélapátfalva 10:52 Uhr mit dem täglichen 10:10 (ab 13. Dezember)
🚌 Quer durchs GebirgeBus 1053 ab Budapest Stadion 6:35 Uhr: Felsőtárkány 8:47, Tamás kútja 9:03 Uhr
🥾 Sechs TourenVon 3,99 km (Nagymező) bis 11 km (Szarvaskő nach Bélapátfalva)
🎟️ WegeKostenlos auf markierten Pfaden; in Schutzgebieten bleibst du darauf
💧 WasserAuf dem Plateau keine Quelle außer in Bánkút
❄️ WinterSonnenuntergang gegen 16:00 Uhr; Eis und Nebel auf dem Plateau; an manchen Tagen Jagdsperrungen
🆘 Notruf112, kostenlos von jedem Telefon

Welche Wanderung im Bükk?

Tour Anreise Länge und Anstieg Winter
Geologischer Lehrpfad und Burg Szarvaskő Zug, Linie 87 7,67 km, 672 m hoch Gut
Szarvaskő nach Bélapátfalva, Blauer Landeswanderweg Zug hin und zurück 11 km von Bahnhof zu Bahnhof Gut, früh starten
Bél-kő ab Bélapátfalva Zug, Linie 87 6,55 km, 500 m hoch Mit Vorsicht; bei Eis auslassen
Felsőtárkány, Vár-hegy und Aussichtsturm Kövesdi Bus ab Eger oder Bus 1053 9,6 km, 562 m hoch Gut
Tar-kő und Három-kő Auto, oder Bus 1053 für einen langen Tag Olasz-kapu-Runde 8,73 km, 512 m hoch Das Wetter entscheidet
Hór-Tal und Suba-lyuk-Höhle Auto 9,17 km, 296 m hoch Gut

Längen und Anstiege sind die Wegangaben der Direktion des Bükk-Nationalparks; die Strecke auf dem Blauen Landeswanderweg ist dessen Angabe von Stempelstelle zu Stempelstelle.

Bevor du losgehst

Ungarische Wanderwege sind mit gemalten Zeichen aus Farbe und Form markiert, und unser Guide zu Burgruinen-Wanderungen erklärt im Abschnitt zur Vorbereitung, wie du sie liest. Ein paar Dinge gelten speziell im Bükk:

  • Bleib auf dem markierten Weg. Der Nationalpark bittet darum, markierte Wege nie zu verlassen, wegen steiler oder bröckelnder Felswände und wegen Jagden. In streng geschützten Gebieten ist das Durchwandern auf dem markierten Weg die einzige Tätigkeit ohne Genehmigung.
  • Nimm Wasser mit. Auf dem Bükk-Plateau gibt es außer in Bánkút keine Quelle, starte also mit genug für den ganzen Tag.
  • Behalte die Uhr im Blick. Ende November und im Dezember geht die Sonne gegen 16:00 Uhr unter. Plan so, dass du gegen 15:30 Uhr wieder am Bahnhof oder an der Haltestelle bist.
  • Notruf: 112, die EU-weite Notrufnummer, kostenlos von jedem Telefon.

Ohne Auto in den Bükk

Linie 87: die Wanderbahn ab Eger

Die Lokalbahn von Eger nach Szilvásvárad hält in Szarvaskő und Bélapátfalva, und die Stempelstelle des Blauen Landeswanderwegs in Szarvaskő ist direkt am Bahnhof. Ab Budapest-Keleti ist der Zug um 8:00 Uhr um 9:53 Uhr in Eger und hat Anschluss an die Lokalbahn um 10:10 Uhr.

Im Fahrplan ab dem 13. Dezember 2026 fahren diese Züge täglich:

Ab Eger Szarvaskő Bélapátfalva
10:10 10:36 10:52
13:10 13:36 13:52
Ab Bélapátfalva Ab Szarvaskő Eger
12:12 12:28 12:55
15:12 15:28 15:55

Der 15:28 ab Szarvaskő ist um 15:55 Uhr in Eger, rechtzeitig für den 16:08 nach Keleti, der um 18:05 Uhr ankommt. Ein früherer Zug (7:37 Uhr ab Eger) und ein späterer zurück (18:12 Uhr ab Bélapátfalva) fahren bis zum 15. März nur an Wochenenden und Feiertagen. Die Tabellen stammen aus dem MÁV-Fahrplan 2026/2027; vor dem 13. Dezember und für jedes andere Datum prüfst du deinen Zug im MÁV-Reiseplaner. Tickets erklärt unser Guide zu Zugreisen in Ungarn.

Bus 1053 quer durchs Gebirge

Einmal am Tag durchquert der Volánbusz 1053 ab Budapest den ganzen Bükk. Er fährt um 6:35 Uhr ab Budapest Stadion und hält hier:

Haltestelle Zeit
Busbahnhof Eger 8:30
Felsőtárkány, váróterem 8:47
Felsőtárkány, Tamás kútja 9:03
Bánya-hegyi elágazás 9:14
Répáshuta, Bükki Csillagda 9:18
Hollóstető 9:34
Bükkszentkereszt 9:43
Lillafüred 10:02
Busbahnhof Miskolc 10:30

Am 24. Dezember fährt er nicht. Die Zeiten stammen aus der Fahrplanausgabe vom 10. Dezember 2025. Der Haken ist der Rückweg: Die Rückbusse unterscheiden sich werktags und am Wochenende, und werktags fährst du über Eger oder Miskolc zurück. Plan die Rückfahrt im MÁV-Reiseplaner, bevor du losfährst, und prüf sie nach dem Fahrplanwechsel am 13. Dezember noch einmal.

Mit dem Auto

Mit dem Auto fährst du ab Budapest über die Autobahn M3 und Eger nach Szarvaskő, Felsőtárkány, Bélapátfalva und Répáshuta; nach Cserépfalu fürs Hór-Tal verlässt du die M3 bei Mezőkövesd. In Szarvaskő parkst du in der Ortsmitte. Willst du ein Auto mieten, hilft unser Guide zum Mietwagen in Ungarn mit dem Praktischen.

1. Szarvaskő: eine Burgruine über der Bahn

Szarvaskő ist ein kleines Dorf in einer Schlucht des Eger-Bachs, und der geologische Lehrpfad Szarvaskő des Nationalparks macht daraus eine Runde von 7,67 km mit 672 m Anstieg. Er beginnt auf dem Hohlweg ab der Ortsmitte und hat zehn Stationen. Achte auf den Aussichtspunkt Hegyeskő, hinter dem ein neuer Aussichtsturm steht, auf den Steinbruch Tó-bérc mit 166 Millionen Jahre altem Gabbro und auf Aufschlüsse von Schiefer, Diabas und Kissenlava in der Schlucht. Die letzte Station ist das Panorama von der Burg Szarvaskő aus dem 13. Jahrhundert, von der auf dem Felsen über dem Dorf nur spärliche Ruinen übrig sind.

Von allen Touren auf dieser Seite lässt sie sich am leichtesten mit den Zügen verbinden. Kommst du mit dem 10:36 an, schaffst du den 15:28 zurück und hast noch Zeit für eine lange Pause an der Burg. Die Strecke ist niedrig und vulkanisch, sie bleibt also an den meisten Wintertagen begehbar; auf nassem Fels gehst du am Burgberg langsamer.

Der felsige Burgberg von Szarvaskő mit Fahnenmast und spärlichen Ruinen auf dem Gipfel über grünem Wald

Der Burgberg über Szarvaskő. Foto von Bartholomeus Thoth, CC BY-SA 4.0, verkleinert, via Wikimedia Commons.

2. Auf dem Blauen Landeswanderweg von Szarvaskő nach Bélapátfalva

Für einen längeren Tag folgst du ab dem Bahnhof Szarvaskő dem Blauen Landeswanderweg (Országos Kéktúra). Es sind 7,2 km bis zum Gästehaus Telekessy vendégház und weitere 3,8 km bis Bélapátfalva, zusammen 11 km, und du endest an einem anderen Bahnhof derselben Linie. Für Bélapátfalva rät der Blaue Landeswanderweg selbst, Zeit für das Gebäude der Zisterzienserabtei einzuplanen.

Das Timing klappt auch an einem Winterwerktag: Starte um 10:36 Uhr in Szarvaskő und nimm den 15:12 ab Bélapátfalva, der täglich fährt. So hast du etwa viereinhalb Stunden für 11 km, geh also gleichmäßig und trödle nach dem Telekessy vendégház nicht.

3. Bél-kő: der Berg ohne Gipfel

Der Bél-kő erhebt sich hinter Bélapátfalva, und sein Gipfel ist nicht der, den die Natur gemacht hat. Ein Zementwerk, 1908 gegründet und ab 1910 in Betrieb, lebte vom Berg, und der obere Steinbruch, auf 730 m eröffnet und bis 2002 betrieben, hat seine Spitze praktisch abgehobelt. Laut Nationalpark fehlen mehr als 7 Millionen Kubikmeter Gestein. Übrig ist ein seltsamer, felsiger Gipfel mit Blick über den Bükk und eine Pflanze, die laut Nationalpark sonst nirgends in Ungarn wächst.

Der Naturlehrpfad Bél-kő des Nationalparks beginnt an der Zisterzienserabtei und führt auf 6,55 km mit 500 m Anstieg, für die der Park etwa 3,5 Stunden rechnet, zu einem Aussichtspunkt auf dem 815 m hohen Gipfel. Etwa 60 Prozent davon sind asphaltiert, ein Fünftel ist steinig. Vom Gipfel führt der Weg mit dem gelben Dreieck weiter aufs Plateau, nach Szilvásvárad, Felsőtárkány oder Szarvaskő, oder zurück hinunter nach Bélapátfalva, vorbei an den Katona sírok (Soldatengräbern) und dem See Gyári-tó, wofür der Park eine Stunde angibt.

Mit den täglichen Zügen, Ankunft 10:52 Uhr und Abfahrt 15:12 Uhr, wird der ganze Pfad samt Abstieg knapp. Übernachte am Vorabend in Eger und nimm am Wochenende den 7:37, oder komm mit dem Auto. Steinbruchkanten und felsiger Boden machen diese Tour an einem eisigen Tag zu einer, die du auslässt.

4. Felsőtárkány: Vár-hegy und der Aussichtsturm Kövesdi

Felsőtárkány ist die Haustür des Bükk von Eger aus, etwa 20 Minuten mit dem Bus. Der Vár-hegy-Pfad des Nationalparks beginnt am See Tárkányi-tó neben dem Besucherzentrum Nyugati Kapu und führt auf 9,6 km mit 562 m Anstieg durch Gelände, das der Park als schwierig einstuft, teils als Runde, teils hin und zurück. Ab dem Beginn der Schlucht Kő-köz rechnet der Park hin und zurück mit 10 km und 4 bis 5 Stunden. Unterwegs kommst du am Csák-pilis vorbei, dann an einem Dolomitsteinbruch und einem Aussichtspunkt darüber, am Vár-hegy mit den Wällen einer spätbronzezeitlichen Burg und am Aussichtsturm Kövesdi. Für einen kurzen Spaziergang ist der Kő-köz-Pfad allein 1,45 km lang mit 94 m Anstieg, etwa 40 Minuten.

Die Ausstellung im Nyugati Kapu ist nur für angemeldete Gruppen ab zehn Personen offen, nimm das Besucherzentrum also als Orientierungspunkt für den Startpunkt und nicht als Ausflugsziel.

Anreise: Ab dem Busbahnhof Eger fahren ungefähr stündlich Busse, meist um 47 nach; der Bus um 9:47 Uhr ist zum Beispiel um 10:10 Uhr an der Haltestelle Felsőtárkány váróterem. Zurück fahren die Busse etwa um 40 nach und sind 25 Minuten später in Eger. Die Zeiten stammen aus der Fahrplanausgabe vom 1. Januar 2025, prüf deinen Bus also im MÁV-Reiseplaner. Auch der Bus 1053 ab Budapest hält um 8:47 Uhr in Felsőtárkány. Diese Tour liegt am niedrigeren Südrand des Gebirges und geht deshalb bei den meisten Winterwetterlagen.

Noszvaj, ein Dorf 25 Busminuten von Eger entfernt, ist der andere übliche Startpunkt für einen Aufstieg zum Aussichtsturm Kövesdi.

5. Tar-kő und Három-kő: die weißen Felsen am Plateaurand

Die weißen Kalkklippen am Südrand des Plateaus sind das Erkennungsbild des Bükk. Der Tar-kő (950 m) blickt über den südlichen Bükk und an klaren Tagen bis zur Großen Ungarischen Tiefebene und zur Mátra; vom Három-kő siehst du bei klarem Wetter bis zum Tokajer Berg und zum Theiß-See.

Der Olasz-kapu-Pfad des Nationalparks ist eine Runde von 8,73 km mit 512 m Anstieg über das Karstplateau, mit dem Tar-kő als höchstem Punkt. Er führt auch am 24 Hektar großen Őserdő vorbei, einem Bergbuchen-Urwald, der seit 1942 geschützt ist und 180 bis 250 Jahre alte Bäume hat, und an der Kőrös-barlang, die der Park als höchstgelegene Höhle Ungarns nennt. Der Pfad beginnt am Parkplatz Olasz-kapu, den du ab Szilvásvárad mit dem Auto über die Forststraße erreichst; die Straßengebühr und die Wintersperren stehen in unserem Guide zum Szalajka-Tal. Die Forststraße war in früheren Wintern für Autos gesperrt, prüf das also, bevor du hinfährst.

Kürzer ist der Pfad Kis-kőhát bis Nagymező des Parks, 3,99 km mit 196 m Anstieg, etwa eine Stunde, vom Sattel Kis-Kőhát über die Nagymező, eine Wiese auf 900 m, die der Park als einzigartig in Ungarn bezeichnet, und hinauf zum Három-kő. Gehst du auf dem Blauen Landeswanderweg am Tar-kő vorbei, rät der Landeswanderweg selbst zum fünfminütigen Abstecher auf dem grünen Dreieck zum Gipfel des Három-kő, dort, wo der Blaue unterhalb des Tar-kő nach links abbiegt.

Die Regeln sind hier streng. Beide Felsen stehen unter strengem Schutz. Den markierten Weg hinauf zum Három-kő zu verlassen oder seinen Felsrasen zu betreten ist verboten, und den Aussichtspunkt des Tar-kő darfst du nur auf den markierten Wegen ab Keskeny-rét oder dem Őserdő erreichen; das Verlassen des Wegs ist streng verboten. Die beste Aussicht hast du an den markierten Aussichtspunkten, klettere also nicht um den Felsen herum, um eine bessere zu finden.

Ohne Auto hält der Bus 1053 in Felsőtárkány, Tamás kútja (9:03 Uhr), an der Bánya-hegyi elágazás (9:14 Uhr) und in Répáshuta, Bükki Csillagda (9:18 Uhr), und von dort steigen markierte Wege zu den Felsen hinauf. Diese Runden sind länger als die Pfade des Parks, rechne also mit einem ganzen Tag und plan den Rückbus, bevor du losgehst. Neben der Haltestelle in Répáshuta verkauft die Sternwarte Bükki Csillagda Tickets für 4.500 HUF (etwa 12,30 €), ermäßigt 3.500 HUF (etwa 9,60 €) und für Familien 13.000 HUF (etwa 36 €), online buchbar bis 22:00 Uhr am Vortag. Ihre Öffnungstage ändern sich im Winter, schau also auf der Csillagda-Seite des Nationalparks nach deinem Datum.

Die Preise stehen in HUF, das zahlst du auch bei der Buchung. Umgerechnet mit 1 EUR = 365 HUF, EZB-Kurs vom 11. November 2026. Der Kurs schwankt, die umgerechneten Beträge sind also Richtwerte.

Das ist die eine Tour auf dieser Seite, über die das Wetter entscheidet. Bei Schnee, Eis oder Nebel oder an kurzen Wintertagen nimmst du eine niedrigere Tour und kommst im Frühling oder Herbst wieder.

Blick vom Három-kő auf die bewaldete Kuppe des Tar-kő mit weißer Kalkwand an der Flanke und dahinter der dunstige südliche Bükk

Der Tar-kő vom Három-kő aus. Foto von Mrcsifkin, CC BY-SA 3.0, verkleinert, via Wikimedia Commons.

6. Das Hór-Tal und die Neandertaler-Höhle

In den südlichen Ausläufern bei Cserépfalu liegt das Hór-Tal, nach den Worten des Nationalparks das längste Schluchttal Ungarns, das überwiegend durch Kalkstein verläuft. Der Suba-lyuk-Pfad, 2024 eröffnet, ist 9,17 km lang mit 296 m Anstieg, mit einem blauen T markiert und hat 12 Stationen. Er beginnt am Taleingang beim Hór-völgyi Látogatóközpont, einem Besucherzentrum mit Parkplatz, Toiletten, Restaurant und Ausstellung.

Die Höhle, nach der der Pfad heißt, die Suba-lyuk, ist einer der ältesten Fundorte früher Menschen in Mitteleuropa: Dort wurden die Knochen einer Neandertalerin und eines dreijährigen Kindes gefunden. Die Route führt auch zu den vorgeschichtlichen Wällen auf dem Mész-tető und zum Ördögtorony, einem der Bienenkorbfelsen (kaptárkő) des Bükkalja, die zur Steinkultur des Bükkalja gehören, die Ungarn als Hungarikum führt, als nationales Kulturgut. Für Familien ist der Wall-Lehrpfad Mész-tető des Parks 1,44 km lang mit 15 m Anstieg.

Diese Tour geht am besten mit dem Auto, über die Autobahn M3 und Mezőkövesd. Der Bus 4023 fährt ab Mezőkövesd, das an der Bahn liegt, zur Abzweigung ins Hór-Tal, aber der Anschluss braucht Planung im MÁV-Reiseplaner. Das Tal liegt niedrig und ist deshalb eine gute Winterwahl, nach Frost können die Schluchtwege aber rutschig sein. Mehr Bienenkorbfelsen findest du in unserem Guide zum Thermaltal von Demjén.

Schon bei uns: Szalajka, Lillafüred und Bánkút

  • Das Szalajka-Tal, der Schleierwasserfall, die Istállós-kő-Höhle und der Millenniums-Aussichtsturm in Szilvásvárad, an der Linie 87 zwei Stationen hinter Bélapátfalva, an der Haltestelle Szilvásvárad-Szalajkavölgy (nach Bélapátfalvi Cementgyár): unser Tagesausflug ins Szalajka-Tal.
  • Lillafüred, seine zwei Höhlen, die Waldbahn und der Szinva-Weg, am Miskolcer Ende des Busses 1053: unser Guide zu Miskolc und Lillafüred.
  • Bánkút, das kleine Skigebiet und der Rodelhang des Plateaus: unser Guide zum Skifahren bei Budapest.

Wandern im Bükk im Winter

  • Tageslicht: Ende November und im Dezember geht die Sonne gegen 16:00 Uhr unter. Bei den Zugtouren sind der 15:28 ab Szarvaskő und der 15:12 ab Bélapátfalva bis zum 15. März werktags deine letzten täglichen Züge.
  • Fahrpläne: Der landesweite Fahrplan wechselt am 13. Dezember 2026. Prüf jeden Zug und Bus für dein Datum im MÁV-Reiseplaner.
  • Eis und Matsch: Auf dem Plateau ist es kälter als in Budapest, und seine Dolinen können selbst im Sommer Frostlöcher nahe dem Gefrierpunkt halten. Trag Schuhe mit gutem Profil, nimm eine Schicht mehr mit, als du denkst, und rechne bei Tauwetter mit Matsch.
  • Jagden: Egererdő sperrt an einzelnen Tagen manche Wege auf dem Plateau für Drückjagden; am 22. November 2025 etwa waren mehrere Wege auf dem Plateau den ganzen Tag gesperrt. Eine offizielle Sperrung ist beschildert, mit breitem rotem Band mit der Aufschrift EGERERDŐ Zrt. markiert und wo nötig besetzt. Respektier sie und nimm einen anderen markierten Weg.
  • Die Plateaustraße: Die Forststraße von Szilvásvárad nach Olasz-kapu war in früheren Wintern wegen umstürzender Bäume und herabfallender Äste für Autos gesperrt.
  • Feuer: Die nationalen Behörden haben das allgemeine Feuerverbot am 12. November 2026 aufgehoben. In einer Trockenphase kann es zurückkommen, schau also auf der Seite des Nationalparks nach, bevor du an einer markierten Feuerstelle Feuer machst.
  • Wasser: auf dem Plateau keine Quelle außer in Bánkút.

Was sich in diesen Monaten sonst ändert, liest du in unserem Guide zu Budapest im Winter.

Unser Fazit

Der Bükk beginnt gleich hinter Eger, und mit der Stadt als Drehscheibe erreichst du den Großteil davon ohne Auto. Für einen ersten Wintertag nimmst du den 8:00 ab Keleti und den 10:10 auf der Linie 87 nach Szarvaskő, gehst die geologische Runde zur Burg und nimmst den 15:28 zurück. Mit Auto und klarem Wetter gehst du zu Tar-kő und Három-kő; bei Nebel oder Eis ins Hór-Tal oder nach Felsőtárkány. Für eine Nacht außerhalb der Stadt beschreibt unser Tagesausflug nach Eger die Stadt, die Mátra ist das nächste Gebirge im Westen, und die Tagesausflüge ab Budapest haben den Rest.

Quellen: Seiten der Direktion des Bükk-Nationalparks zum geologischen Lehrpfad Szarvaskő, zum Bél-kő-Pfad, zum Vár-hegy-Pfad in Felsőtárkány und Kő-köz-Pfad, zum Besucherzentrum Nyugati Kapu (mit dem Hinweis zum Feuerverbot), zum Olasz-kapu-Pfad, zum Pfad Kis-kőhát bis Nagymező, zum Suba-lyuk-Pfad, zum Wall-Lehrpfad Mész-tető, zur Bükki Csillagda, zu den Verhaltensregeln für Besucher und zur Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln; die Etappe OKT-23 des Blauen Landeswanderwegs; die Mitteilung zur Plateaustraße des Regierungsamts des Komitats Heves; Presseberichte über die Jagdsperrung von Egererdő am 22. November 2025 und das offizielle Absperrband; sowie MÁV-csoport-Fahrpläne für Eger nach Szilvásvárad, Bus 1053, Bus 3435, Bus 3417 und Bus 4023, alle gelesen am 18. November 2026, dazu Budapest nach Eger, gelesen am 17. November 2026.

Gut zu wissen

Kann man im Bükk als Tagesausflug ab Budapest ohne Auto wandern?

Ja, bei vier dieser sechs Touren. Nimm den Zug um 8:00 Uhr ab Keleti nach Eger (an 9:53 Uhr) und die Lokalbahn um 10:10 Uhr auf der Linie 87, die um 10:36 Uhr in Szarvaskő und um 10:52 Uhr in Bélapátfalva ist. Ab dem 13. Dezember 2026 fahren die Rückzüge um 15:28 Uhr ab Szarvaskő und 15:12 Uhr ab Bélapátfalva täglich und haben in Eger Anschluss an den 16:08 nach Keleti, an 18:05 Uhr. Nach Felsőtárkány fährt ab Eger ungefähr stündlich ein Bus, und der Bus 1053 fährt um 6:35 Uhr ab Budapest Stadion quer durch den Bükk auf die Seite des Tar-kő.

Welche Bükk-Wanderung eignet sich für den ersten Besuch?

Szarvaskő. Der Bahnhof liegt an der Strecke ab Eger, der geologische Lehrpfad des Nationalparks ist 7,67 km lang mit 672 m Anstieg, er bleibt niedrig genug, um an den meisten Wintertagen begehbar zu sein, und er endet mit dem Panorama von der Burgruine. Willst du einen längeren Tag, geh auf dem Blauen Landeswanderweg weiter nach Bélapátfalva, 11 km von Bahnhof zu Bahnhof.

Braucht man im Bükk-Nationalpark ein Ticket oder eine Genehmigung zum Wandern?

Nicht für die markierten Wege. Laut den Regeln des Nationalparks braucht in streng geschützten Gebieten jede Tätigkeit eine Genehmigung, außer dem Durchwandern auf dem markierten Weg, bleib also auf dem markierten Pfad. Zahlen musst du nur für Extras wie die Sternwarte Bükki Csillagda in Répáshuta und, wenn du ab Szilvásvárad aufs Plateau fährst, die Gebühr für die Forststraße.

Lohnt sich der Bükk zum Wandern im Winter?

Ja, mit einem kürzeren Plan. Von November bis März sind die niedrigen Touren um Szarvaskő, Felsőtárkány und das Hór-Tal an den meisten Tagen begehbar, während das Plateau um Tar-kő und Három-kő Schnee, Eis und Nebel bekommt. Die Sonne geht gegen 16:00 Uhr unter, sei also gegen 15:30 Uhr zurück am Bahnhof, nimm Wasser mit, trag Schuhe mit gutem Profil und prüf, ob der Weg nicht wegen einer Jagd gesperrt ist.

Was tun, wenn ein Weg wegen einer Jagd gesperrt ist?

Umkehren oder einen anderen markierten Weg nehmen. Egererdő, der staatliche Forstbetrieb, sperrt an einzelnen Tagen manche Wege auf dem Plateau für Drückjagden und kündigt das auf seinen eigenen Kanälen an. Eine echte Sperrung hat ein Schild und breites rotes Band mit der Aufschrift EGERERDŐ Zrt., wo nötig auch Personal. Geh nicht daran vorbei.

Wie passen Szalajka-Tal und Lillafüred zu einer Wanderreise in den Bükk?

Sie sind die zwei klassischen Bükk-Tage, und für beide gibt es auf dieser Seite einen eigenen Guide. Das Szalajka-Tal in Szilvásvárad liegt an derselben Bahnlinie wie Szarvaskő und Bélapátfalva, und Lillafüred liegt am Miskolcer Ende des Busses 1053. Diese Seite behandelt die sechs Touren jenseits davon.

Preise geändert? Laden zu?Sag uns Bescheid, wir korrigieren es

Weiterlesen