ブダペストからブカレストへの行き方|夜行列車イステル号ほか直通4本・バス・車

最終更新: 2026-11-21·4 分で読めます
この記事の目次
  1. 早わかり比較表
  2. どれを選ぶか
  3. 列車:直通の4本
  4. 運賃と寝台
  5. 国境と書類
  6. バス
  7. 飛行機
  8. 車
  9. 船:数日がかりのドナウ川クルーズ
  10. ブダペストの駅への行き方
  11. 迷ったときの選び方
  12. 関連記事

ブダペストからブカレストへの直通列車は1日4本あり、選ぶなら夜行のイステル号です。19:10にブダペストの東駅(ケレティ駅、Budapest-Keleti)を出て、翌朝10:37にブカレスト北駅(București Nord)に着きます。料金は2等で36.30ユーロ(約6,300円)からで、これにクシェットか寝台の料金が加わります。FlixBusは最短でも13時間30分かかり、車なら約822kmです。

間違えやすい点が2つあります。1つは駅です。3本は東駅から出ますが、ウィーン始発のダチア号は東駅に寄らず、ケレンフェルド駅とケーバーニャ・キシュペシュト駅から乗ります。もう1つは時差です。ルーマニアはハンガリーより1時間進んでいて、ルーマニアの到着時刻はすべて現地時間なので、14時間半の移動が時計の上では15時間半に見えます。

早わかり比較表

所要時間 料金 ブダペストの発着地 向いている人
イステル号(夜行) 約14時間27分 36.30ユーロ(約6,300円)と寝台料金から 東駅19:10 ホテル代1泊分を浮かせたい人、朝食どきにカルパティア山脈を見たい人
ダチア号(夜行) 約14時間29分(ケーバーニャ・キシュペシュト駅から) 同じ運賃 ケレンフェルド駅21:36、ケーバーニャ・キシュペシュト駅22:09 遅く出たい人、ブダの南側やケーバーニャに泊まる人
ムンテニア号(夜行) 約16時間13分 同じ運賃 東駅15:10 途中でティミショアラやクラヨーヴァに寄る人
トラヤヌス号(昼行) 約16時間27分 同じ運賃 東駅5:10 昼のあいだに移動したい人
FlixBus 13時間30分から 38.98ユーロ(約6,800円) ネープリゲトなど 出発時刻の選択肢を増やしたい人
飛行機 便による 便による ブダペスト空港 1日で移動したい人
車 約9時間40分、822km ガソリン代、ヴィニエット、ロヴィニエタ 出発地から トランシルヴァニアを回るドライブ旅行

円換算は1ユーロ=174.35円、1フォリント=約0.47円、1レイ=約32.6円(2026年11月20日のECB参考レートで換算)です。為替は変動するので、円の金額は目安としてご覧ください。支払いはオンラインでも窓口でも、予約時にユーロかフォリントで行います。

どれを選ぶか

イステル号は、この旅の定番を味わいたい人に向いています。夕方に東駅から乗り、大平原とルーマニア西部を寝て過ごして、7:57のブラショフとシナイアへのカルパティア越えに合わせて目を覚まします。ブカレスト北駅着は10:37なので、午後をまるごと街で過ごせます。

ダチア号が向いているのは、ブダの南側や地下鉄M3の沿線に泊まっている場合や、もっと遅く出たい場合です。速さはイステル号とほぼ変わらず、シビウではなくアルバ・ユリアとシギショアラを通ります。

ムンテニア号とトラヤヌス号は、ティミショアラ、バイレ・ヘルクラネ、クラヨーヴァに寄る予定がある場合だけにしてください。昼の選択肢はトラヤヌス号だけですが、東駅を5:10に出てブカレストに22:37に着きます。

飛行機は、移動に丸1日かける余裕がない場合に向いています。車は、ブカレストがトランシルヴァニアを回るドライブ旅行の終点である場合です。1区間だけ走るなら、822kmは1日がかりの長い運転になります。

どちらの街に長く滞在するか迷っているなら、ブダペストとブカレストの比較で2つの街を並べて比べています。

列車:直通の4本

運行会社:4本ともMÁVの時刻表に載る国際列車で、イステル号、ムンテニア号、ダチア号の寝台車とクシェット車はルーマニア鉄道(CFR Călători)が運行しています。下の時刻はMÁVの2026年国際時刻表によるものです。ルーマニアの時刻は現地時間で、ブダペストより1時間進んでいます。

列車 ブダペストの発車 ルーマニアでの経由地 ブカレスト北駅着 車両
イステル号(IC 473) 東駅19:10 アラド、デヴァ、シビウ、ブラショフ、シナイア 10:37 座席、クシェット、寝台
ダチア号(347) ケレンフェルド駅21:36、ケーバーニャ・キシュペシュト駅22:09 デヴァ、アルバ・ユリア、シギショアラ、ブラショフ、シナイア 13:38 座席、クシェット、寝台
ムンテニア号(IC 79) 東駅15:10 アラド、ティミショアラ、バイレ・ヘルクラネ、クラヨーヴァ 8:23 座席、クシェット
トラヤヌス号(73) 東駅5:10 アラド、ティミショアラ、バイレ・ヘルクラネ、クラヨーヴァ 22:37 座席

帰り:イステル号(IC 472)は18:24にブカレスト北駅を出て、8:50に東駅に着きます。ダチア号(346)は16:00に出て、ウィーンへ向かう途中、5:57にケーバーニャ・キシュペシュト駅、6:50にケレンフェルド駅に停まります。ムンテニア号(IC 78)は21:19に出て12:50に東駅に着き、トラヤヌス号(72)は5:29に出て20:50に着きます。

イステル号をすすめる理由:4本のなかでいちばん速く、いちばんの景色が朝食のあとに来る時刻で走ります。シビウは4:53ですが、ブラショフは7:57、シナイアへの上りは9:11で、プロイェシュティへ下る区間まで、1年の大半は日の出のあとになります。ダチア号は同じカルパティアの区間を午前の遅い時間に通ります。

ダチア号は12月13日に変わります:MÁVによると、2026/2027年ダイヤの開始からダチア号(346/347)は時刻が大きく変わった急行列車として走り、ジェール、ウィーン方面へはケレンフェルド駅を29〜35分遅く出ます。ルーマニア側の新しい時刻と、ほかの3本の2027年の時刻はjegy.mav.huに載っています。12月12日より後の日付を予約する前に、そこで列車を調べてください。

ベーケーシュチャバ駅の屋根付きホームで、ムンテニア号の先頭に立つ青いMÁVのベクトロン機関車。隣の線路には赤いディーゼル機関車と貨車が並んでいる

2025年4月、ハンガリー国内最後の主要停車駅ベーケーシュチャバに停まる、MÁVのベクトロン機関車が引くムンテニア号。写真:Gysev5047, CC BY 4.0, resized, via Wikimedia Commons

出典:MÁV-STARTのブダペスト〜アラド、ティミショアラ、クルジュ=ナポカ、ブラショフ、ブカレスト国際時刻表(PDF)と、ダチア号のケレンフェルド駅の時刻はブダペスト〜ウィーン国際時刻表(PDF)(いずれも2026年ダイヤ)、車両の種類と運行会社はMÁVの夜行列車のページ、2026/2027年ダイヤとダチア号はMÁVのダイヤ改正のお知らせ。いずれも2026年11月21日に確認。

運賃と寝台

安い切符は列車ごとに枚数限定で、予約した列車にしか乗れません。

  • MÁVのSTART Europa RO:ブカレストまで2等で36.30ユーロ(約6,300円)からで、払い戻し不可です。有効期間の初日の前まで10%を差し引いて払い戻しできるSTART Europa Plus ROは46.70ユーロ(約8,100円)からです。START Europaの大人1人につき、6〜15歳の子ども3人までが80%以上の割引で乗れます。安い席が売り切れると、MÁVのEuropa Flex運賃に切り替わります。
  • 寝台料金(イステル号、ムンテニア号、ダチア号、1人あたり):
寝台 料金
クシェット(6人用コンパートメント) 16ユーロ(約2,800円)
クシェット(4人用コンパートメント) 20ユーロ(約3,500円)
寝台(3人用コンパートメント) 28ユーロ(約4,900円)
寝台(2人用コンパートメント) 42ユーロ(約7,300円)
寝台(1人用) 98ユーロ(約17,100円)

つまりブカレストまでいちばん安く横になって行くなら、START Europaに6人用クシェットを組み合わせて52.30ユーロ(約9,100円)からです。クシェットは1室4人か6人の手ごろな選択肢で、寝台車のコンパートメントは1〜3人用です。どちらの車両にも、歯みがきや簡単な洗面ができる洗面所があります。

  • フォリントでの支払い:MÁVはオンラインやアプリで買った国際線の切符をフォリントで請求し、独自のレート、1ユーロ=370フォリントを使います。36.30ユーロなら13,431フォリント(約6,300円)です。国際線切符売り場と車掌には、フォリントでもユーロでも払えます。
  • ルーマニア側から買う場合:ルーマニア鉄道(CFR Călători)は、ルーマニア発ハンガリー行きの切符を、1〜5人向けのSmart NoFlex UngariaとSmart SemiFlex Ungariaとしてオンラインで販売しています。どちらも枚数限定で、切符に書かれた列車だけに有効で、別料金の予約が必要です。NoFlexは変更も払い戻しもできず、寝台車では使えません。SemiFlexは有効期間の初日の前まで、25%(最低3ユーロ)の手数料で払い戻しできます。
  • インターレイル:パスを持っていれば、夜行列車では予約料金だけで乗れます。MÁVによると、インターレイルパスはルーマニアの民間鉄道では使えません。

出典:START Europa RO運賃、子ども、寝台料金、フォリント払いのルール、1ユーロ=370フォリントのレートはMÁV-STARTのルーマニアのページ、Plusの払い戻しのルールはMÁVのSTART Europaのページ、コンパートメントとインターレイルの予約はMÁVの夜行列車のページ、Smart UngariaはCFR Călătoriのハンガリーのページ。いずれも2026年11月21日に確認。

国境と書類

ルーマニアは2025年1月1日にシェンゲン協定に完全に加わったので、列車でもバスでも車でも、ハンガリーとの国境で通常のパスポート検査はありません。それでもパスポートかEUの国のIDカードは携帯してください。欧州委員会によると、シェンゲン協定の国は最後の手段として、域内の国境検査を一時的に再導入できます。

出典:欧州委員会のシェンゲン協定のページ。2026年11月21日に確認。

バス

FlixBusはブダペスト〜ブカレストを38.98ユーロ(約6,800円)から販売していて、最速13時間30分、1日12便が掲載され、始発は0:15、最終は22:45です。北行きのブカレスト〜ブダペストは40.98ユーロ(約7,100円)からで、最速14時間45分、出発は3:00〜22:30です。

  • ブダペストの停留所:FlixBusは6か所を挙げていて、ネープリゲト・バスターミナル(Üllői út 131、地下鉄M3)、ケレンフェルド・バスターミナル(エテレ広場)、東駅と南駅などがあります。FlixBusによると、最新の住所は切符に書かれたものです。
  • ブカレストの停留所:市の西部にあるミリタリ・バスターミナル(Autogara Militari、Strada Valea Cascadelor 1)と、中心部の南にあるフィラレト・バスターミナル(Autogara Filaret、Strada Doctor Constantin Istrati 1)です。フィラレトはFlixBusの提携会社の便が使うので、自分の便がどちらか確認してください。

バスは一晩中か丸1日座席に座ったままで、運賃は列車の座席とあまり変わりません。選ぶ前にイステル号のクシェットの料金と比べてください。たいていの人には、差額を払っても寝台のほうが向いています。

出典:FlixBusのブダペスト〜ブカレストとブカレスト〜ブダペストの路線ページ。2026年11月21日に確認。

飛行機

ルーマニアのナショナルフラッグキャリア、ルーマニア航空(TAROM)は、ブダペスト(BUD)〜ブカレスト・アンリ・コアンダ空港(OTP、オトペニ)を公式サイトに路線として載せています。乗る日に直行便が運航しているかは、同社の時刻表で確認してください。運賃は日によって変わります。ブカレストには中心部に近い2つ目の空港、バネアサ・アウレル・ヴライク空港(BBU)もあるので、送迎を手配する前に予約の空港コードを確認してください。ブダペスト空港ガイドでは、ターミナルと市内からの行き方をまとめています。

出典:TAROMのブダペスト〜ブカレスト路線のページ、2つの空港はブカレスト空港会社。いずれも2026年11月21日に確認。

車

ブダペスト中心部からブカレスト中心部までは約822kmです。M5でセゲドへ、M43でチャナードパロタとナドラク(Nădlac)の国境へ向かい、そこからルーマニアのA1でアラド、ティミショアラ、デヴァ、シビウを過ぎ、DN7でオルト川の谷を下ってピテシュティへ、再びA1でブカレストに入ります。休憩なしで約9時間40分ですが、実際には途中、たとえばシビウで1泊する計画にしてください。オラデア経由の北回りはさらに長く、約898kmで12時間近くかかります。

  • ハンガリー:電子ヴィニエット:M5とM43を走るにはe-matricaが必要です。乗用車(D1区分)の10日間の全国ヴィニエットは2026年は6,900フォリント(約3,200円)、2027年1月1日からは6,990フォリント(約3,300円)です。1日券は5,550フォリントです。高速道路に入る前に、公式サイトnemzetiutdij.huで買ってください。
  • ルーマニア:ロヴィニエタ:ルーマニアの国道を走る車は、高速道路も含めて、ナンバープレートに登録する電子ヴィニエット、ロヴィニエタ(rovinieta)が必要です。料金は車種と有効期間で決まります。国道会社CNAIRの公式e-tollポータルで料金を確認して購入してください。
  • レンタカー:ルーマニアへの乗り入れが契約で認められているか確かめてください。そのほかはハンガリーのレンタカーガイドにまとめています。

距離と所要時間は、デアーク・フェレンツ広場から統一広場(Piața Unirii)までをOpenStreetMapのデータで2026年11月21日に計算したものです。ヴィニエットの料金はNational Mobile Paymentのe-matrica料金ページ、ロヴィニエタのルールはCNAIRのロヴィニエタのページで、いずれも2026年11月21日に確認。

船:数日がかりのドナウ川クルーズ

ブダペストとブカレストのあいだの川の旅は、移動手段ではなくクルーズで、各社が1週間ほどのパッケージとして販売しています。たとえばCelebrity River Cruisesは、2027年から船Celebrity Compassで運航する8泊の下流ドナウ・クルーズを販売していて、ブダペストからベオグラード、鉄門峡谷、ヴィディン、ルセを経てルーマニア側のオルテニツァ(Oltenița)まで行き、バスでの移動とブカレストでのホテル1泊が含まれます。ブカレストは川沿いにないので、こうしたクルーズはどれもオルテニツァやジュルジュ(Giurgiu)などの港で終わり、そこからバスで市内に入ります。料金と運航日はクルーズ会社のサイトに載っています。ブダペストで1時間ほど川を楽しむなら、ドナウ川クルーズガイドをご覧ください。

出典:Celebrity Cruisesのブダペスト〜ブカレストの行程ページ。2026年11月21日に確認。

ブダペストの駅への行き方

駅 使う列車・バス 地下鉄
東駅(ケレティ駅) イステル号、ムンテニア号、トラヤヌス号 M2、M4
ケレンフェルド駅 ダチア号 M4
ケーバーニャ・キシュペシュト駅 ダチア号 M3
ネープリゲト・バスターミナル FlixBus M3

東駅の国際線切符売り場は、カスタマーセンターのウタシュツェントルム(Utascentrum)の中にあり、毎日4:30〜0:30の営業で、駅にはコインロッカーもあります。ケーバーニャ・キシュペシュト駅の国際線窓口は営業時間が短く、7:00〜19:05で休憩が2回あるので、ダチア号の切符はオンラインかアプリで買ってください。ブダペストの鉄道駅ガイドでは、地下鉄、タクシー、コインロッカーをまとめています。

雪が降るブカレスト北駅の長い屋根付きホーム。屋根の下に赤いルーマニアの機関車と青と白の客車が停まっている

2014年1月、雪の日のブカレスト北駅。ブダペストからの4本の列車はすべてここが終点です。写真:Mattpopovich, CC0, resized, via Wikimedia Commons

ブカレストに着いたら:ブカレスト北駅(ガラ・デ・ノルド、Gara de Nord)は市のメインの駅で、中心部の北西にあり、帰りの国際線の切符も買えます。CFRのアンリ・コアンダ空港行きの空港列車も毎日ここから出ていて、所要20〜25分、乗車前に買えば6.50レイ(約210円)です。

出典:MÁVの東駅、ケーバーニャ・キシュペシュト駅、ケレンフェルド駅の駅ページ、CFR Călătoriの国際線切符売り場と空港列車のページ、Piața Gării de Nord 1-3の住所はCFR SAの告知、バスターミナルはFlixBusの路線ページ。いずれも2026年11月21日に確認。

迷ったときの選び方

東駅発のイステル号をSTART Europaとクシェットか2人用寝台で予約すれば、約52ユーロからで、ホテル代1泊分が浮き、カルパティア山脈を越えて10:37にブカレスト中心部に着きます。移動に一晩かけられないなら飛行機、バスはすべての寝台が売り切れた日のために取っておいてください。12月12日より後の日付は、まずjegy.mav.huで新しいダイヤを確認してください。

ブダペストからのほかのルート:クルジュ=ナポカ、リュブリャナ、ミュンヘン、ウィーン、ベオグラード、ザグレブ。

運賃は需要と日付で変わるので、予約時に最終的な料金を確認してください。

関連記事

よくある質問

ブダペストからブカレストへの直通列車はありますか?

あります。2026年ダイヤでは各方向1日4本です。トランシルヴァニア経由の夜行のイステル号とダチア号、ティミショアラとクラヨーヴァ経由の夜行のムンテニア号、同じ南回りのルートを昼に走るトラヤヌス号で、どれも乗り換えは必要ありません。

ブカレスト行きの列車はブダペストのどの駅から出ますか?

イステル号、ムンテニア号、トラヤヌス号は東駅(ケレティ駅)からです。ダチア号はウィーン始発で東駅には寄らないので、21:36にケレンフェルド駅か、22:09にケーバーニャ・キシュペシュト駅から乗ります。

ブダペストからブカレストまで列車で何時間かかりますか?

いちばん速いイステル号で約14時間27分、東駅19:10発、ブカレスト北駅10:37着です。ルーマニアはハンガリーより1時間進んでいるので、時計の上では15時間27分に見えます。ムンテニア号とトラヤヌス号は16時間ちょっとかかります。

ブダペストからブカレストまでの列車の料金はいくらですか?

MÁVの払い戻し不可のSTART Europa ROなら2等で36.30ユーロ(約6,300円)から、START Europa Plus ROなら46.70ユーロ(約8,100円)からで、Plusは有効期間の初日の前まで10%を差し引いて払い戻しできます。クシェットや寝台はその上に加算する料金で、クシェットは16ユーロか20ユーロ、寝台は28〜98ユーロです。MÁVのオンライン購入では、1ユーロ=370フォリントでフォリント建てで請求されます。

ルーマニアへの列車にパスポートは必要ですか?

ルーマニアは2025年1月1日からシェンゲン協定の完全な加盟国なので、ハンガリーとの国境で通常の検査はありません。ただしシェンゲン協定の国は一時的に国境検査を再導入できるので、パスポートか国のIDカードは必ず持っていってください。

ブカレストへは飛行機と列車のどちらがいいですか?

移動に1日しか割けないなら飛行機です。ホテルより寝台で夜を過ごしたいならイステル号が向いています。ブダペストで夕食をとってから乗り、明るいうちにシナイアでカルパティア山脈を越えて、午前のなかばにブカレスト中心部に着きます。

事前予約で窓口の列を避ける

Budapest One Way Private Transfer to or from Airport €27 · ★ 4.7 (617)
Budapest Airport Transfers €27.5 · ★ 4.8 (159)

料金確認日 2026-11-16. これらのリンクから予約すると、追加料金なしで当サイトの運営を支えることができます。 しくみについて.

料金は事前に決まった定額です。料金だけで比べるなら100Eバスのほうが安く済みます。空港からのタクシーを事前予約する →
料金が変わった、閉店していたなど、お気づきの点はありますか?編集部に知らせる

あわせて読みたい