Castillos, aguas termales y otras dos capitales: excursiones desde Budapest, con el último tren de vuelta
En esta página
- Una ciudad, cuatro estaciones y más de treinta excursiones
- 📋 De un vistazo
- La respuesta rápida
- Elige según lo que quieras ver
- Castillos y palacios
- Aguas termales
- Vino
- Pueblos y ciudades pequeñas
- Un lago
- Una gran ciudad
- Cuevas y naturaleza
- Al extranjero
- Según cuánto quieras viajar
- Qué funciona de noviembre a marzo
- No son para un solo día
- Qué estación te toca
- El veredicto
- 📱 ¿Planeas una excursión?
- Artículos relacionados
Una ciudad, cuatro estaciones y más de treinta excursiones
Desde Budapest llegas en menos de una hora a un castillo en lo alto de una colina, en menos de tres a un lago donde te bañas todo el invierno, y antes del almuerzo a otras dos capitales. Los trenes y los autobuses salen de la capital en todas direcciones, así que puedes dormir siempre en el mismo hotel y aun así conocer buena parte del país.
El problema está en los detalles. Cuatro estaciones atienden líneas distintas, el último tren cómodo de regreso suele salir antes de lo que esperas y, a partir de noviembre, mucho de lo que justifica el viaje cierra por temporada. Esta página ordena más de treinta excursiones según lo que quieras ver, con la estación, el tiempo de viaje, el último tren útil de vuelta y un veredicto de invierno para cada una, y luego te lleva a la guía completa.
📋 De un vistazo
| 🚆 Las cinco más fáciles | Vác, Szentendre, Esztergom, Győr, Eger, todas directas, todas a menos de 2 horas |
| 🌍 Al extranjero | Viena y Bratislava, trenes directos, de 2 horas 25 minutos a 2 horas 50 minutos |
| 🧭 Según tu interés | Castillos, aguas termales, vino, pueblos y ciudades pequeñas, un lago, una gran ciudad, cuevas y naturaleza |
| ⏱️ Según el tiempo de viaje | De menos de 1 hora a 3 horas o más |
| ❄️ De noviembre a marzo | Qué funciona, qué funciona a medias y qué está cerrado |
| 🛏️ Para quedarse a dormir | Aggtelek, Villány, Zemplén, Kőszeg, Gyula |
| 🚉 Qué estación | Guía rápida de estaciones |
La respuesta rápida
Si quieres planear lo mínimo, estas cinco, más las dos capitales, tienen tren directo o HÉV, salidas frecuentes y algo que ver desde que bajas.
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Boleto sencillo |
|---|---|---|---|---|
| Vác | Una plaza barroca y una cripta de ataúdes pintados | Nyugati | 24 min | 650 Ft |
| Szentendre | Torres de iglesias serbias y museos de pintores | Batthyány tér, HÉV H5 | 39 min | 950 Ft |
| Esztergom | La iglesia más grande de Hungría y un paseo a pie hasta Eslovaquia | Nyugati | 65 min | 1.120 Ft |
| Győr | Plazas barrocas y, después, la biblioteca de una abadía en la colina | Kelenföld | 1 h 12 min | 3.170 Ft |
| Eger | Un castillo que resistió un asedio y un valle de bodegas | Keleti | 1 h 52 min | 2.830 Ft |
| Viena | La capital de los Habsburgo, con diez horas para recorrerla | Keleti | unas 2 h 50 min | desde 13 € (START Europa) |
| Bratislava | La antigua iglesia de coronación de Hungría y un castillo sobre el Danubio | Nyugati | 2 h 25 min | desde 14 € (START Europa) |
Los horarios valen hasta el 12 de diciembre de 2026; el nuevo horario empieza el 13 de diciembre.
Elige según lo que quieras ver
Cada tabla da la estación, el tiempo por trayecto, el último tren o autobús útil de regreso a Budapest y una nota de invierno para noviembre a marzo. Haz clic en el destino para ver la guía completa, con boletos, horarios y un plan para el día.
Castillos y palacios
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Eger | El castillo que frenó a los otomanos en 1552, con un minarete a sus pies | Keleti, cada hora a los :00 | 1 h 52 min | 20:08 | Funciona |
| Visegrád | Un palacio real y una Ciudadela en la cima, sobre la curva más cerrada del Danubio | Újpest-Városkapu, autobús 880 a los :35 | 74 min | 20:01 | Funciona, Ciudadela abierta a diario en dic. salvo el 24 y el 25 |
| Esztergom | La subida a la cúpula de la Basílica y el palacio real medieval de al lado | Nyugati, a los :21 y :51 | 65 min | 23:35 (Nyugati 00:49) | Funciona, museo del castillo cerrado los lunes |
| Tata | Un castillo a orillas de un lago lleno de gansos salvajes | Kelenföld, IC cada hora | 41 min | 20:50 | Funciona, mejor del 25 nov. al 24 dic. |
| Martonvásár | Un castillo blanco frente a un lago y un mechón de pelo de Beethoven | Déli a los :10 y :40, o Kelenföld | 19 a 28 min | 23:18 | Funciona, museo de miércoles a domingo |
| Keszthely | El Palacio Festetics y su biblioteca aristocrática original | Déli, IC cada 2 h a los :35 | 2 h 36 min | 20:48 | Funciona, cerrado los lunes |
Gödöllő, el palacio favorito de Sisi y el barroco más grande de Hungría, queda a 41 a 43 minutos de Örs vezér tere en el HÉV H8, y el palacio se ve desde la parada. El palacio abre de lunes a domingo, de 10:00 a 18:00, y la taquilla atiende hasta las 17:00.
¿Quieres más? La guía de castillos reúne 19, y las rutas a castillos en ruinas llegan a seis ruinas en tren o autobús.
Aguas termales
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Hévíz | Un lago natural tibio donde flotas, humeando en el frío | Déli a Keszthely y luego autobús local | 2 h 36 min + 10 a 20 min | 20:48 desde Keszthely | Funciona, el baño termina a las 16:00 hasta el 14 feb. |
| Lepence, Visegrád | Siete albercas alimentadas por un manantial de 39,5 °C, bajo la Ciudadela | Újpest-Városkapu, autobús 880 | unos 74 min | 20:01 desde Visegrád | Funciona, llama antes |
| Saliris, Egerszalók | Albercas tibias frente a una colina blanca de travertino | Keleti a Eger y luego 8 km en taxi o autobús | 1 h 52 min + traslado | 20:08 desde Eger | Funciona, bajo techo |
| Miskolctapolca | El único baño de Hungría donde nadas entre cuevas de piedra caliza | Keleti a Miskolc-Tiszai, cada hora a los :25, luego tranvía y autobús | unas 2 h + 20 min | 20:35 desde Miskolc | Funciona, salas de la cueva todo el año |
El Velence Resort & Spa tiene albercas termales a orillas del lago Velence, a menos de una hora de Déli en el tren directo Z30, y abre todos los días de 10:00 a 20:00. Si quieres un castillo junto al baño, el balneario del castillo de Gyula está en el parque de un castillo medieval, pero pide una noche (consulta No son para un solo día).
Vino
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Etyek | El pueblo vinícola a las puertas de Budapest, con cata en inglés los sábados | Kelenföld, autobús directo | 44 min | 21:53 (sáb.) | A medias: sábados |
| Eger | Sangre de Toro en las bodegas del Szépasszony-völgy, catas desde 1.990 Ft | Keleti, cada hora a los :00 | 1 h 52 min | 20:08 | Funciona |
| Tokaj | Vinos dulces Aszú en un paisaje vinícola de la UNESCO, servidos por sus dueños | Keleti, IC directo | 2 h 43 min | 19:50 | Funciona, catas con reserva |
| Badacsony | Viñedos en un cerro volcánico de cima plana sobre el lago Balaton | Déli a los :05, horas impares | 2 h 57 min | 17:53 directo | A medias: paseos del vino los sábados hasta el 12 dic. |
| Sopron | Tinto Kékfrankos en las tabernas de bodega de una ciudad fronteriza | Kelenföld, IC cada 2 h a los :25 | 2 h 13 min | 18:21 (20:21 dom.) | Funciona, sal temprano |
La guía de regiones vinícolas las compara todas, y Villány, el pueblo del vino tinto en el extremo sur, pide una noche.
Pueblos y ciudades pequeñas
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Vác | Vecinos momificados en ataúdes pintados y la torre de una catedral para subir | Nyugati, Z70 cada hora | 24 min | 22:02 rápido, 23:34 el último | Funciona, museos cerrados los lunes |
| Hollókő | Un pueblo de la UNESCO con 67 casas palóc encaladas bajo un castillo | Stadion, autobús directo a las 08:40 | 1 h 54 min | 16:05 | A medias: solo fines de semana y festivos |
| Sopron | Un casco antiguo medieval sobre cimientos romanos, con los Alpes desde la Torre del Fuego | Kelenföld, IC cada 2 h a los :25 | 2 h 13 min | 18:21 (20:21 dom.) | Funciona, cerrado los lunes |
| Veszprém y Herend | La colina del castillo de las reinas de Hungría y, después, un taller de porcelana | Déli, IC cada hora a los :00 | 1 h 28 min | 21:32 | Funciona, Herend de martes a sábado |
Szentendre es la más fácil de todas: siete torres de iglesias serbias, callejones torcidos y un museo de cerámica abierto todos los días, a 39 minutos de Batthyány tér en el HÉV H5, que entre semana pasa cada 10 a 20 minutos. El museo al aire libre Skanzen cierra por el invierno después del 15 de noviembre.
Para comparar las cuatro ciudades del Danubio, consulta la guía del Recodo del Danubio. Para lugares que parecen de otro país, mira los lugares de Hungría que parecen el extranjero.
Un lago
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Balatonfüred y Tihany | El paseo de una ciudad balneario y, después, la abadía en lo alto de la península de Tihany | Déli, cada 2 h a los :05 | 1 h 50 min | 19:02 directo | Funciona, mejor de miércoles a sábado |
| Siófok | El gran centro turístico del Balaton, con paseo junto al lago y una torre de agua fuera de temporada | Déli, IC cada hora a los :35 | 1 h 20 min | 22:03 | A medias: tranquilo, sin barcos |
| Keszthely | El extremo oeste del Balaton y su palacio | Déli, IC cada 2 h a los :35 | 2 h 36 min | 20:48 | Funciona |
| Tata | Una ciudad construida alrededor de dos lagos y manantiales tibios | Kelenföld, IC cada hora | 41 min | 20:50 | Funciona |
| Lago Tisza | El lago artificial más grande de Hungría, una reserva de aves entre brazos de río e islas | Keleti a las 08:00, cambio en Füzesabony | unas 2 h | 20:04 | Casi todo cerrado |
La guía del lago Balaton te ayuda a elegir orilla, y Tihany tiene su propia guía. Dos excursiones solo de verano esperan a junio: los lagos para nadar cerca de Budapest y el parque acuático Annagora.
Una gran ciudad
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Győr y Pannonhalma | Balcones barrocos cerrados y, después, una abadía de la UNESCO con su biblioteca | Kelenföld, IC; autobús 7030 a la abadía | 1 h 12 min + 35 min | 22:56 | Funciona, abadía de martes a sábado en nov. y dic., de martes a domingo desde el 2 ene. |
| Kecskemét | Palacios modernistas con azulejos Zsolnay y Kodály en las campanas del ayuntamiento | Autobús desde Népliget a los :15, o IC desde Nyugati a los :50 | 1 h 10 min / 1 h 20 min | 19:30 autobús, 21:48 tren | Funciona de martes a sábado |
| Szeged | Una ciudad reconstruida tras la inundación de 1879, una sinagoga enorme y sopa de pescado | Nyugati, IC cada hora a los :42 | 2 h 34 min | 20:44 | Funciona |
| Debrecen | La Gran Iglesia amarilla donde Hungría declaró su independencia en 1849 | Nyugati, IC (el primero a las 06:12) | 2 h 43 min | 21:04 | Funciona, día largo |
| Pécs | Una mezquita en la plaza principal, una necrópolis paleocristiana y cerámica Zsolnay | Déli, directo a las 06:05, 10:05, 12:05 y 14:05 | 2 h 33 min | 19:14 directo | Nunca en lunes |
Nyíregyháza y Sóstó es el extremo de un día largo: tiburones en un túnel de cristal bajo una pirámide de selva tropical, a unas 3 horas 5 minutos de Nyugati en el IC que sale cada hora. El zoológico y el baño Aquarius abren todos los días.
La guía del este de Hungría reúne las ciudades de la Gran Llanura y sus baños.
Cuevas y naturaleza
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Miskolc y Lillafüred | Un hotel palacio sobre un lago, dos cuevas visitables y un tren forestal | Keleti, IC cada hora a los :25 | unas 2 h | 20:35 | A medias: tren forestal los fines de semana del 2 al 27 nov., solo trenes de Santa Claus del 28 nov. al 18 dic. |
| Hortobágy | La puszta abierta, el Puente de los Nueve Ojos y, en otoño, las grullas | Keleti, cambio en Füzesabony | unas 2 h 45 min | 19:15 | A medias: temporada baja |
Las rutas a castillos en ruinas suben por senderos del bosque hasta seis castillos en ruinas, a 20 a 40 minutos en tren de los puntos de partida. El castillo de Solymár está cerrado desde el 1 de noviembre, y Vitányvár, desde Szárliget, es la mejor opción de invierno.
La gran excursión de cuevas, la cueva Baradla de Aggtelek, queda a cuatro horas por trayecto en autobús, así que pide una noche.
Al extranjero
| Destino | Qué encuentras | Desde | Tiempo | Último regreso | Nov. a mar. |
|---|---|---|---|---|---|
| Viena | Palacios, cafés y la Ringstrasse | Keleti, cada hora a los :30, de 05:30 a 20:30 | unas 2 h 50 min | 21:40 desde Wien Hbf | Funciona |
| Bratislava | La catedral donde Hungría coronaba a sus reyes y el castillo de Devín sobre su roca | Nyugati, cada 2 h a los :30 | 2 h 25 min | 20:05 | Funciona, ve en la mañana |
| Štúrovo, por Esztergom | Diez minutos a pie por el puente hasta Eslovaquia y la mejor vista de la Basílica | Nyugati, a los :21 y :51 | 65 min + 10 min a pie | 23:35 desde Esztergom | Funciona |
Viena y Bratislava juntas son un viaje de varias noches, no de un día: el itinerario por Viena, Bratislava y Budapest lo organiza. Austria mantiene controles en su frontera terrestre con Hungría hasta el 15 de marzo de 2027, así que lleva tu pasaporte o documento de identidad.
Según cuánto quieras viajar
Menos de 1 hora: alcanza con medio día. Vác (24 min), Martonvásár (19 a 28 min), Szentendre (39 min), Tata (41 min), Gödöllő (41 a 43 min), Etyek (44 min) y el spa de Velence.
De 1 a 2 horas: un día completo sin prisas. Esztergom (65 min), Kecskemét (1 h 10 min en autobús), Győr (1 h 12 min), Visegrád (74 min), Siófok (1 h 20 min), Veszprém (1 h 28 min), Balatonfüred (1 h 50 min), Eger (1 h 52 min) y, los fines de semana, Hollókő (1 h 54 min).
De 2 a 3 horas: un día largo, sal antes de las 8:00. Miskolc (unas 2 h), Sopron (2 h 13 min), Bratislava (2 h 25 min), Pécs (2 h 33 min), Szeged (2 h 34 min), Keszthely y Hévíz (2 h 36 min, más el autobús a Hévíz), Debrecen y Tokaj (2 h 43 min), Hortobágy (unas 2 h 45 min), Viena (unas 2 h 50 min) y Badacsony (2 h 57 min).
3 horas o más: quédate a dormir. Kőszeg (3 h 4 min), Nyíregyháza (unas 3 h 5 min), el Zemplén (3 h 15 min), Villány (3 h 28 min) y Aggtelek (unas 4 h en autobús). Nyíregyháza es la única que todavía funciona como un día muy largo, si te quedas en Sóstó.
Qué funciona de noviembre a marzo
| Veredicto | Destino | Por qué |
|---|---|---|
| Funciona | Szentendre | HÉV todo el año, museo de cerámica todos los días, la mayoría de los demás museos de jueves a domingo |
| Gödöllő | Palacio de lunes a domingo de 10:00 a 18:00, taquilla hasta las 17:00 | |
| Vác | Torre de la catedral todos los días, Memento Mori cerrado los lunes; toda la catedral gratis los sábados de invierno | |
| Esztergom | Basílica de 8:00 a 17:00 hasta fin de diciembre, museo del castillo cerrado los lunes | |
| Visegrád | Palacio de martes a domingo de 8:00 a 16:00; Ciudadela todos los días de 9:00 a 16:00, hasta las 15:00 del 1 al 23 dic., cerrada el 24 y el 25 dic., de viernes a domingo desde el 11 ene.; sin autobús a la colina | |
| Martonvásár | Parque todos los días de 10:00 a 16:00, museo de Beethoven de miércoles a domingo | |
| Tata | Gansos salvajes del 25 nov. al 24 dic., festival el 28 nov.; castillo de martes a domingo | |
| Eger | Tren directo cada hora desde Keleti, último regreso a las 20:08 | |
| Győr y Pannonhalma | Abadía de martes a sábado de 10:00 a 15:30 en nov. y dic., de martes a domingo de 10:00 a 16:00 desde el 2 ene.; cerrada del 24 al 26 y el 31 dic. y el 1 ene. | |
| Szeged, Debrecen, Kecskemét | Sinagoga de 9:00 a 16:00; zoológico de Debrecen de 9:00 a 16:00; centro de visitantes de Kecskemét de martes a sábado | |
| Keszthely, Balatonfüred, Tihany | Palacio de martes a domingo hasta las 17:00; abadía de Tihany de 10:00 a 16:00, los domingos desde las 11:15; a Tihany en autobús, no en barco | |
| Hévíz | El lago humea con el frío; el baño termina a las 16:00 hasta el 14 de febrero | |
| Spas: Velence, Lepence, Saliris, Miskolctapolca | Albercas cubiertas todo el año; Velence todos los días de 10:00 a 20:00; Lepence puede cerrar a los visitantes de un día cuando el hotel está lleno, así que llama antes; Miskolctapolca todos los días de 9:00 a 19:00, con horario reducido el 24 y el 31 dic. y el 1 ene. | |
| Viena, Bratislava, Tokaj, Sopron | Trenes todo el año; última entrada a Devín a las 15:15 hasta febrero; el último tren directo de regreso desde Sopron sale a las 18:21 | |
| A medias | Miskolc y Lillafüred | Cuevas y baño de la cueva sin problema; tren forestal solo los fines de semana del 2 al 27 nov., sin trenes regulares del 28 nov. al 18 dic., solo trenes de Santa Claus |
| Hollókő | Sin auto, solo fines de semana y festivos; día de San Martín el 7 nov. | |
| Etyek | La cata en inglés con reserva es el sábado a las 14:00 | |
| Badacsony | Se acabaron los barcos; terraza de Laposa abierta todos los días; paseos guiados del vino los sábados hasta el 12 dic. | |
| Siófok | Los barcos terminaron el 1 nov.; la Torre de Agua y el baño Galerius abren | |
| Hortobágy | Los recorridos de grullas terminaron el 1 nov.; parque de animales y centro de visitantes cerrados del 21 dic. al 4 ene. | |
| Cerrado o solo en verano | Lago Tisza | Pasarela cerrada, playas y barcos solo en verano; llama al Ökocentrum antes de ir |
| Lagos para nadar, parque acuático Annagora | Excursiones de verano; Annagora abre de finales de junio a finales de agosto |
Horarios y fechas de invierno según los operadores: Ferenczy Múzeumi Centrum, consultado el 1 de noviembre de 2026, y el Skanzen, consultado el 25 de octubre de 2026 (Szentendre); Palacio Real de Gödöllő, consultado el 1 de noviembre de 2026; Tragor Ignác Múzeum y PüspökVác, consultados el 28 de octubre de 2026 (Vác); Basílica de Esztergom y Museo del Castillo de Esztergom del MNM, consultados el 6 de octubre de 2026; Agroverzum, consultado el 29 de octubre de 2026 (Martonvásár); Kuny Domokos Múzeum y el Festival de los Gansos Salvajes, consultados el 27 de octubre de 2026 (Tata); Archiabadía de Pannonhalma, consultada el 1 de noviembre de 2026; Nueva Sinagoga de Szeged y ZOO Debrecen, consultados el 17 de octubre de 2026; centro de visitantes del Ayuntamiento de Kecskemét, consultado el 18 de octubre de 2026; Palacio Festetics, consultado el 15 de octubre de 2026 (Keszthely); Abadía de Tihany, consultada el 1 de noviembre de 2026, y BAHART, consultado el 18 de octubre de 2026; Hévízi Tófürdő, consultado el 3 de octubre de 2026; Velence Resort & Spa, consultado el 13 de septiembre de 2026; Thermal Hotel Visegrád, consultado el 8 de octubre de 2026 (Lepence); Hunguest Saliris, consultado el 12 de septiembre de 2026; baño cueva de Miskolctapolca, consultado el 19 de octubre de 2026; Museo de la Ciudad de Bratislava, consultado el 30 de octubre de 2026 (Devín); Mátyás Király Múzeum, consultado el 28 de octubre de 2026, y Pilisi Parkerdő, consultado el 1 de noviembre de 2026 (Visegrád); ÉSZAKERDŐ, consultado el 26 de octubre de 2026 (tren forestal de Lillafüred); pueblo y castillo de Hollókő, consultados el 19 de octubre de 2026; Rókusfalvy, consultado el 16 de octubre de 2026 (Etyek); Laposa, BAHART y badacsony.com, consultados el 21 de octubre de 2026 (Badacsony); BAHART, la Torre de Agua de Siófok y Galerius Fürdő, consultados el 21 de octubre de 2026; Dirección del Parque Nacional de Hortobágy, consultada el 21 de octubre de 2026; Tisza-tavi Ökocentrum y la Dirección del Parque Nacional de Hortobágy, consultados el 28 de octubre de 2026 (lago Tisza); Annagora, consultado el 18 de octubre de 2026.
Extras de diciembre. Hévíz tiene un mercado de Adviento junto al lago, Tata tiene sus gansos salvajes y nuestra guía de Navidad en Hungría cuenta qué cierra en las fiestas.
No son para un solo día
Todos valen el viaje, solo que no como ida y vuelta en el mismo día.
- Aggtelek: la cueva Baradla pasa bajo la frontera hasta Eslovaquia, pero el autobús tarda unas cuatro horas por trayecto, así que una excursión de un día son ocho horas de autobús para una hora bajo tierra.
- Villány: el pueblo del vino tinto de Hungría queda a 3 horas 28 minutos, con cambio en Pécs, y el último tren útil de regreso sale a las 18:22.
- El Zemplén: el castillo de Füzér y el puente peatonal de 723 m quedan a 3 horas 15 minutos o más, y en invierno las visitas al colegio solo se hacen entre semana.
- Kőszeg: una ciudad fronteriza amurallada a 3 horas 4 minutos, con un cambio, y el último tren práctico de regreso a las 18:32. Combínala con Sopron.
- Gyula: unas seis horas de tren ida y vuelta, y desde noviembre el castillo y los museos cierran a las 16:00. Una noche alcanza para el castillo y el balneario del castillo.
Qué estación te toca
| Estación | Cómo llegar | Excursiones desde aquí |
|---|---|---|
| Keleti | M2, M4 | Eger, Miskolc y Lillafüred, Miskolctapolca, Tokaj, Hortobágy, lago Tisza, el Zemplén, Gyula, Viena |
| Nyugati | M3 | Vác, Esztergom, Szeged, Debrecen, Kecskemét (IC), Nyíregyháza, Bratislava, Nagymaros para Visegrád |
| Déli | M2 | Siófok, Balatonfüred, Keszthely, Badacsony, Veszprém, Martonvásár, Velence, Pécs (directo desde Déli hasta el 12 de diciembre), Villány |
| Kelenföld | M4 | Győr, Sopron y Tata (estos horarios valen hasta el 12 de diciembre, por obras en las vías de Budapest), Kőszeg, Martonvásár, Pécs (el tren de Déli para aquí a los :12) y el autobús a Etyek; hasta el 12 de diciembre, subir aquí al tren a Viena te ahorra unos 25 minutos |
| Batthyány tér | M2, HÉV H5 | Szentendre |
| Újpest-Városkapu | M3 | Autobús 880 a Visegrád y Lepence |
| Örs vezér tere | M2, HÉV H8 | Gödöllő |
| Terminal de autobuses Stadion | M2 | Hollókő, Aggtelek, el autobús a Eger |
| Terminal de autobuses Népliget | M3 | Autobús a Kecskemét |
El error más común es ir a Keleti para una ciudad del este: Debrecen y Szeged salen de Nyugati. Para boletos y reservas de asiento, consulta nuestra guía para viajar por Hungría en tren.
El veredicto
Para una primera excursión, toma el HÉV a Szentendre o el tren a Esztergom: sin reservas y sin madrugar. Para un gran día, Eger te da un castillo y un valle de vino con un solo tren que sale cada hora. En invierno, apuesta por Esztergom, Vác, Visegrád, Győr y Hévíz, y deja los barcos del Balaton para la primavera. Y elijas lo que elijas, anota el último tren de vuelta antes de salir de Budapest.
Fuentes: horarios y tarifas de trenes y autobuses del buscador de MÁV y Volánbusz, consultado el 1 de noviembre de 2026 para el miércoles 4 de noviembre de 2026; los horarios valen hasta el 12 de diciembre de 2026, y el nuevo horario empieza el 13 de diciembre. Horarios a Viena del buscador de ÖBB, consultado el 29 de octubre de 2026; horarios a Bratislava del buscador de ÖBB, consultado el 30 de octubre de 2026. Otros horarios del buscador de MÁV y Volánbusz: Tokaj y Keszthely, 15 de octubre de 2026; Veszprém, Sopron y Miskolc, 17 de octubre de 2026; Kecskemét, Nyíregyháza, Gyula y el Zemplén, 18 de octubre de 2026; Hollókő, 19 de octubre de 2026; Hortobágy, Siófok, Badacsony, Villány y Kőszeg, 21 de octubre de 2026; Tata, 27 de octubre de 2026; Vác y el lago Tisza, 28 de octubre de 2026; Martonvásár, 29 de octubre de 2026; Etyek, 11 de octubre de 2026. Tarifa del HÉV H5 de BKK, consultada el 25 de octubre de 2026.
📱 ¿Planeas una excursión?
Los horarios de tren cambian en diciembre y los horarios de invierno se mueven a lo largo de la temporada. Cuéntanos qué encontraste y corregimos la página.
Artículos relacionados
- El Recodo del Danubio desde Budapest: ¿Szentendre, Visegrád, Esztergom o Vác?
- Castillos de Hungría: 19 excursiones desde Budapest, con precios y veredicto
- Regiones vinícolas de Hungría: cuáles de las 22 visitar desde Budapest
- Lago Balaton desde Budapest: la excursión de un día que sí vale la pena
- De Budapest a Viena: tren, autobús, barco o auto
- Mi no tan secreto romance con los trenes húngaros: la guía de un local para viajar en tren como uno más
- Budapest en invierno va en tres actos, y la nieve casi nunca se presenta a la función
Conviene saber
¿Cuál es la mejor excursión desde Budapest en invierno?
Esztergom o Vác, para el día más sencillo: hay trenes cada media hora o cada hora desde Nyugati, y la Basílica y la cripta del Memento Mori están bajo techo. Si quieres algo más grande, Eger y Győr con la abadía de Pannonhalma funcionan todo el invierno. Hévíz es la opción si quieres ver el vapor que sube de un lago tibio, pero hasta el 14 de febrero el baño termina a las 16:00, así que le va mejor una noche. Tata luce más del 25 de noviembre al 24 de diciembre, cuando decenas de miles de gansos salvajes pasan la noche en su lago.
¿Se puede visitar otro país en una excursión de un día desde Budapest?
Sí. A Viena sale un tren directo desde Keleti cada hora a los :30, de 05:30 a 20:30, en unas 2 horas 50 minutos, y el último directo de regreso sale de Wien Hauptbahnhof a las 21:40. A Bratislava hay un tren directo desde Nyugati cada dos horas a los :30, en 2 horas 25 minutos, y el último directo de vuelta sale a las 20:05. El cruce de frontera más corto está en Esztergom: cruzas a pie el puente María Valeria hasta Štúrovo, en Eslovaquia, en unos diez minutos.
¿Cuál es la excursión más fácil desde Budapest sin auto?
Szentendre. El HÉV H5 sale de Batthyány tér cada 10 a 20 minutos y tarda 39 minutos, así que puedes ir sin mirar horarios. Vác (24 minutos desde Nyugati) y Martonvásár (19 a 28 minutos desde Kelenföld o Déli) son igual de fáciles, y Esztergom queda a 65 minutos, con dos trenes por hora.
¿Qué tan lejos se puede ir en una excursión de un día desde Budapest?
El límite son unas tres horas por trayecto. Szeged, Pécs, Debrecen, Keszthely, Tokaj y Viena quedan a entre dos y tres horas y dan para un día completo y largo si tomas un tren antes de las 8:00. Más allá de tres horas, como Villány, el Zemplén o Kőszeg, pasas más tiempo en el tren que en el destino, así que mejor quédate a dormir.
¿Los trenes salen de Keleti o de Nyugati?
Depende de la línea, no de la dirección. Keleti cubre Eger, Miskolc, Tokaj, Hortobágy, Gyula y Viena. Nyugati cubre Vác, Esztergom, Szeged, Debrecen, Kecskemét y Bratislava. Debrecen está al este de Budapest y aun así sale de Nyugati, y la estación viene impresa en tu boleto.